| Language
|
Text
|
Notes
|
| Danish
|
En dartpil med ekstra-spidse spidser.. Normalt affyret af ubåde, men denne kan kastes med hånden.
|
—
|
| German
|
Ein Wurfpfeil mit besonders spitzen Teilen. Wird gewöhnlich von U-Booten abgefeuert, kann jedoch auch mit der Hand geworfen werden.
|
—
|
| Spanish
|
Un dardo con más partes punzantes. Por lo general lo disparan los submarinos, pero este se puede arrojar.
|
—
|
| French
|
Une fléchette avec des petites pointes en plus. Généralement lancé par des sous-marins, mais ce modèle peut être lancé à la main.
|
—
|
| Italian
|
Una freccetta con tante punte. Di solito viene sparato dai sottomarini, ma questo può essere lanciato a mano.
|
—
|
| Japanese
|
追加の小さな節目があるダーツ。通常は潜水艦が発射するが、これは手でも投げられる。
|
—
|
| Korean
|
뾰족한 부분이 많은 다트입니다. 보통은 잠수함에서 발사하지만 이건 맨손으로도 던질 수 있습니다.
|
—
|
| Dutch
|
Een dart met extra punten. Normaal afgeschoten door onderzeeërs, maar deze kan met de hand gegooid worden.
|
—
|
| Norwegian
|
En dartpil med ekstra spiss tupp. Avfyres vanligvis fra undervannsbåter, men denne kan kastes via hånden.
|
—
|
| Portuguese (Brazil)
|
Um dardo com pontas extra perfurantes. Geralmente disparado por submarinos, mas esse pode ser disparado com as mãos.
|
—
|
| Russian
|
Дротик с дополнительно заостренными наконечниками. Обычно это оружие подводных лодок, но этот снаряд можно бросить рукой.
|
—
|
| Swedish
|
En pil med extra spetsiga spetsar. Avfyras vanligen av ubåtar, men denna kan kastas för hand.
|
—
|
| Turkish
|
Ekstra sivri uçlu bir dart. Genellikle deniz altılardan ateşlenir ancak bu elle de atılabilir.
|
—
|
