| Language
|
Text
|
Notes
|
| Danish
|
Fangekælder-toget er klar til ombordstigning, men denne gang er der nogle uønskede passagerer.
|
—
|
| German
|
Der Abenteuerzug steht bereit, doch diesmal ist ein neuer Feind an Bord.
|
—
|
| Spanish
|
Este tren está listo para partir, pero esta vez lleva un enemigo nuevo.
|
—
|
| French
|
Le Train Fantôme est prêt à l'embarquement, mais cette fois-ci, il transporte un nouvel ennemi.
|
—
|
| Italian
|
Il Treno dungeon è pronto a partire, ma stavolta ospita un nuovo nemico.
|
—
|
| Japanese
|
迷宮列車は乗車準備ができているが、 今回は新たな悪人を乗せている。
|
—
|
| Korean
|
무한게임의 기차가 곧 출발합니다. 이번에는 새로운 적이 타고 있네요.
|
—
|
| Dutch
|
De Kerkertrein is klaar voor passagiers maar deze keer is er een nieuwe vijand aan boord.
|
—
|
| Norwegian
|
Fangehullstoget er straks klar til avgang, men denne gangen finnes det en ny fiende ombord.
|
—
|
| Portuguese (Brazil)
|
O Trem Masmorra está pronto para embarque, mas dessa vez, está carregando um novo inimigo.
|
—
|
| Russian
|
Поезд Подземелий готов к приему пассажиров. В этот раз на нем едет новый враг.
|
—
|
| Swedish
|
Fängelsetåget är redo för avgång men denna gången transporterar det en ny fiende.
|
—
|
| Turkish
|
Zindan Treni yolcu alıyor, ama bu kez yeni bir düşman taşıyor.
|
—
|