| Language
|
Text
|
Notes
|
| Danish
|
Dette korrupte idol frigiver Superabes mørkere side, og giver hans Solgud-form en kæmpe rækkevidde og skade-øgning.
|
—
|
| German
|
Dieses schändliche Götzenbild bringt die dunklere Seite des Superaffen zum Vorschein und verleiht seiner Sonnengottform große Reichweite und mehr Schaden.
|
—
|
| Spanish
|
Este ídolo corrompido libera el lado oscuro de Supermono y aumenta mucho el alcance y el daño de su forma de Dios del Sol.
|
—
|
| French
|
Ces idole corrompue libère le côté sombre du Super singe, donnant à sa forme de Dieu Soleil une augmentation de portée et de dégâts très importante.
|
—
|
| Italian
|
Questo idolo corrotto scatena il lato oscuro della Super scimmia, consentendo alla sua forma di Dio del Sole di ottenere un enorme aumento alla portata e ai danni.
|
—
|
| Japanese
|
この邪悪な偶像はスーパーモンキーの暗い面を引き出し、太陽神が巨大な範囲を形成でき、ダメージが増えるようにする。
|
—
|
| Korean
|
슈퍼 원숭이의 어두운 내면을 드러내는 타락한 우상으로, 태양신 상태에 엄청난 사정거리와 공격력 증가를 부여합니다.
|
—
|
| Dutch
|
Dit corrupte symbool ontketent de duistere kant van Supermonkey, waardoor zijn Zonnegod-vorm enorm veel bereik krijgt en meer schade doet.
|
—
|
| Norwegian
|
Dette korrupte idolet frigjør Superapens mørke side, og gir Solgudformen hans enorm rekkevidde og økt skade.
|
—
|
| Portuguese (Brazil)
|
Esse ídolo corrupto liberta o lado obscuro do Super Macaco, dando a sua forma Deus Sol um grande alcance e aumento de dano.
|
—
|
| Russian
|
Этого идола можно подкупить, чтобы освободить темную сторону Суперобезьяны. Это придаст богу Солнца огромный радиус атаки и увеличение урона.
|
—
|
| Swedish
|
Denna korrupta avgudabild släpper lös Superapans mörkare sida och ger hans Solgud enorm räckvidd och högre skada.
|
—
|
| Turkish
|
Bu bozuk put, Süper Maymun’un karanlık tarafını açığa çıkarır ve onun Güneş Tanrısı formuna büyük menzil ve hasar artışı verir.
|
—
|