| Language
|
Text
|
Notes
|
| Arabic
|
تحصل جميع القرود على مدى يزيد عن 30% وتكتسب مقذوفاتها عمرًا يزيد عن 30%
|
—
|
| Danish
|
Alle aber får +30 % rækkevidde og deres projektiler får +30 % varighed
|
—
|
| German
|
Alle Affen erhalten eine Reichweite von +30 % und ihre Projektile erhalten eine Lebensdauer von +30 %.
|
—
|
| Spanish
|
Todos los monos ganan +30 % de alcance y sus proyectiles duran +30% más
|
—
|
| Spanish (Latin America)
|
Todos los monos ganan +30 % de alcance y sus proyectiles ganan +30 % de vida útil
|
—
|
| Finnish
|
Kaikki apinat saavat +30 % kantamaa ja niiden ammukset kestävät +30 % pidempään
|
—
|
| French
|
Confère +30 % de portée à tous les singes et la durée de vie de leurs projectiles augmente de +30 %
|
—
|
| Italian
|
Tutte le scimmie ottengono +30% di portata e i loro proiettili ottengono una durata di +30%
|
—
|
| Japanese
|
全モンキーの射程+30%となり、投射物のライフスパンが+30%増しになる
|
—
|
| Korean
|
모든 원숭이의 사정거리가 30% 증가하며, 발사무기의 수명이 30% 증가합니다.
|
—
|
| Dutch
|
Alle apen krijgen +30% bereik en hun projectielen gaan 30% langer mee
|
—
|
| Norwegian
|
Alle aper får +30 % rekkevidde og prosjektilene deres får levetid på +30 %
|
—
|
| Polish
|
Wszystkie małpki zdobywają +30% zasięgu, a ich pociski zyskują +30% żywotności
|
—
|
| Portuguese (Brazil)
|
Todos os macacos ganham alcance +30% e seus projéteis duram +30%.
|
—
|
| Russian
|
Все обезьяны бьют на 30% дальше, а их снаряды живут на 30% дольше.
|
—
|
| Swedish
|
Alla apor får +30 % räckvidd och deras projektiler får +30 % livslängd
|
—
|
| Thai
|
ลิงทุกตัวได้ระยะการยิงเพิ่ม +30% และวิถียิงโค้งมีอายุการใช้งาน +30%
|
—
|
| Turkish
|
Tüm Maymunlar +%30 menzil kazanır ve fırlatıcıları +%30 yaşam süresi elde eder
|
—
|
| Chinese (simplified)
|
所有猴子的攻击范围+30%，它们射弹的存在时间+30%
|
—
|
| Chinese (traditional)
|
所有猴子的攻擊範圍+30%，且其射彈的存在時間+30%
|
—
|
