| Language
|
Text
|
Notes
|
| Arabic
|
قرود في نطاق الشريف تتسبّب في 2 ضرر لـ MOABs. الشريف يسبّب 50% ضررًا إضافيًا لـ Boss Bloons.
|
—
|
| Danish
|
Aber i Sheriff-radiusen gør 2 skade mod MOAB'er. Sheriff gør 50% mere skade mod boss-bloons.
|
—
|
| German
|
Affen im Sheriff-Reichweite verursachen 2 Schaden an MOABs. Sheriff verursacht 50% mehr Schaden an Boss-Bloons.
|
—
|
| Spanish
|
Los monos en el radio del Sheriff infligen 2 daño a MOABs. El Sheriff inflige 50% más daño a bloons jefes.
|
—
|
| Spanish (Latin America)
|
Los monos dentro del radio del Sheriff hacen 2 daño a MOAB. Sheriff hace 50% más daño a bloons jefes.
|
—
|
| Finnish
|
Sheriffin säteellä apinat aiheuttavat 2 vahinkoa MOAB-luokan Blooneille. Sheriff tekee 50% lisävahinkoa pomoblooneille.
|
—
|
| French
|
Les singes dans le rayon du Sheriff infligent 2 dégâts aux MOAB. Le Sheriff inflige 50% dégâts supplémentaires aux Bloons Boss.
|
—
|
| Italian
|
Le scimmie nel raggio del Sheriff infliggono 2 danni ai MOAB. Il Sheriff infligge 50% danni in più ai Bloon Boss.
|
—
|
| Japanese
|
保安官の半径範囲内にいるモンキーはMOABに2ダメージを与える。保安官はボスブルーンに対して追加で50%ダメージを与える。
|
—
|
| Korean
|
보안관 반경 내 원숭이들은 MOAB급 풍선에 2 피해를 입힙니다. 보안관은 보스 풍선에 50% 만큼 더 큰 피해를 입힙니다.
|
—
|
| Dutch
|
Apen binnen het Sheriff-bereik veroorzaken 2 schade aan MOABs. Sheriff doet 50% meer schade aan Boss Bloons.
|
—
|
| Norwegian
|
Aper i lensmann-radiusen gjør 2 skade mot MOABer. Lensmannen gjør 50% mer skade mot Boss Bloons.
|
—
|
| Polish
|
Małpki w promieniu Szeryfa zadają 2 obrażeń MOAB-ów. Szeryf zadaje 50% dodatkowe obrażenia Bloonom Bossów.
|
—
|
| Portuguese (Brazil)
|
Macacos no raio do Xerife causam 2 dano aos MOABs. O Xerife causa 50% dano extra aos Bloons Chefes.
|
—
|
| Russian
|
Обезьяны в радиусе Sheriff наносят 2 урона MOAB-шарам. Sheriff наносит на 50% больше урона Boss Bloons.
|
—
|
| Swedish
|
Apor i Sheriff-räckvidd gör 2 skada mot MOABs. Sheriff gör 50% mer skada mot Boss Bloons.
|
—
|
| Thai
|
ลิงในรัศมีของนายอำเภอทำดาเมจ 2 ต่อ MOABs. นายอำเภอทำดาเมจเพิ่มขึ้น 50% ต่อบลูนส์บอส.
|
—
|
| Turkish
|
Şerif'in menzilindeki maymunlar MOAB'lara 2 hasar verir. Şerif, Boss Bloon'lara 50% daha fazla hasar verir.
|
—
|
| Chinese (simplified)
|
在警长半径内的猴子对 MOAB级气球造成 2 点伤害。警长对首领气球造成额外 50% 点伤害。
|
—
|
| Chinese (traditional)
|
在警長半徑內的猴子對 MOAB級氣球造成 2 點傷害。警長對首領氣球額外造成 50% 點傷害。
|
—
|
The Boss damage bonus now only applies to Sheriff, and not to other towers in range (undocumented)