| Language
|
Text
|
Notes
|
| Arabic
|
استعادة 20 من الأرواح في كل جولة حتى قيمة الحياة الأولية لكل لعبة™، إذا لم تفقد أي أرواح في تلك الجولة
|
—
|
| Danish
|
Gendanner 20 liv pr. runde op til hvert spils antal startliv, hvis ingen liv mistes i den runde
|
—
|
| German
|
Stelle je Runde 20 Leben wieder her, bis zur Ausgangsmenge der Leben im Spiel, wenn in dieser Runde keine Leben verloren wurden.
|
—
|
| Spanish
|
Restaura 20 vidas por ronda hasta el valor de vidas inicial de cada partida si no se perdieron vidas en esa ronda
|
—
|
| Spanish (Latin America)
|
Restaura 20 vidas por ronda hasta el valor de vidas inicial de cada partida si no se perdieron vidas en esa ronda
|
—
|
| Finnish
|
Palauttaa 20 elämää per kierros kunkin pelin aloitusmäärään saakka, ellei elämiä menetetä kyseisellä kierroksella
|
—
|
| French
|
Restaure 20 vies par manche, jusqu'à la valeur de départ en vies de chaque partie, si aucune vie n'a été perdue lors de cette manche
|
—
|
| Italian
|
Ripristina 20 vite per round fino al numero di vite iniziale di ogni partita se in questo round non hai perso vite
|
—
|
| Japanese
|
そのラウンドでライフを失わなかった場合、毎回のゲーム開始時のライフを上限として、ラウンドごとに20ライフ回復する
|
—
|
| Korean
|
목숨을 전혀 잃지 않은 라운드마다 10개의 목숨을 회복하며, 최대 한도는 해당 게임의 시작 목숨 수입니다.
|
—
|
| Dutch
|
Herstelt 20 levens per ronde tot aan de beginwaarde van het spel als je die ronde geen levens hebt verloren
|
—
|
| Norwegian
|
Gjenopprett 20 liv per runde opp til hvert spills startverdi for liv hvis du ikke mistet noen liv i runden
|
—
|
| Polish
|
Przywróć 20 żyć na rundę do początkowej wartości żyć każdej gry, jeśli w tej rundzie nie stracono żadnego życia
|
—
|
| Portuguese (Brazil)
|
Restaura 20 vidas por rodada até o número de vidas inicial de cada partida, caso nenhuma vida tenha sido perdida naquela rodada.
|
—
|
| Russian
|
Восстанавливает 20 жизней за раунд до количества жизней в начале игры, если вы не теряли жизней в этом раунде.
|
—
|
| Swedish
|
Återställ 20 liv per runda upp till varje spels startlivvärde, om inga liv förloras under rundan i fråga
|
—
|
| Thai
|
ฟื้นฟู 10 ชีวิตต่อรอบขึ้นไปตามมูลค่าชีวิตเริ่มต้นของแต่ละเกม หากไม่มีการเสียชีวิตในรอบนั้น
|
—
|
| Turkish
|
Söz konusu turda hiç can kaybedilmemişse her oyunun başlangıç can değerine kadar, tur başına 20 can geri yükler
|
—
|
| Chinese (simplified)
|
每回合恢复20点生命，如果该回合没有失去生命，则最高恢复到每场比赛的初始生命值
|
—
|
| Chinese (traditional)
|
每回合恢復20點生命，如果當回合未損失生命，最高只能至每局遊戲開始時的生命值
|
—
|
No longer interferes with 
Mana Shield (bug fix)