| Language
|
Text
|
Notes
|
| Danish
|
Kaptain Cassie er strandet, find hendes skib, så hun kan være med i kampen!
|
—
|
| German
|
Captain Cassie ist gestrandet. Berge ihr Schiff, damit sie sich dem Kampf anschließen kann!
|
—
|
| Spanish
|
La capitana Cassie está varada. Recupera el barco para que pueda unirse a la batalla.
|
—
|
| French
|
Capitaine Cassie est à la dérive, retrouve son bateau pour qu'elle puisse rejoindre le combat !
|
—
|
| Italian
|
Cassie capitano è arenato, ricupera la sua nave perché possa aiutarti in combattimento!
|
—
|
| Japanese
|
キャシー船長が座礁。\n船を元に戻してあげて、戦いに加わって\nもらおう!
|
—
|
| Korean
|
캡틴 캐시에게 배를 되찾아주어 전투에 참여할 수 있게 해주세요!
|
—
|
| Dutch
|
Kapitein Cassie is gestrand, redt haar schip zodat ze mee kan vechten in de strijd.
|
—
|
| Norwegian
|
Kaptein Cassie er strandet. Fiks skipet hennes så hun kan være med i kampen!
|
—
|
| Portuguese (Brazil)
|
A Capitã Cassie está encalhada, recupere seu navio para que ela possa entrar na batalha!
|
—
|
| Russian
|
Корабль капитана Кэсси сел на мель. Спаси ее корабль, чтобы она помогла тебе в битве!
|
—
|
| Swedish
|
Kapten Cassie är strandsatt, hitta hennes skepp så att hon kan ansluta sig till striden!
|
—
|
| Turkish
|
Kaptan Cassie karaya vurdu, savaşa katılabilmesi için gemisini kurtar!
|
—
|