| Language
|
Text
|
Notes
|
| Danish
|
Tyvekongens dolk kan både flænse punge og bloons. Nærkamps-angreb giver ekstra penge.
|
—
|
| German
|
Der Dolch des Königs der Diebe schlitzt Brieftaschen ebenso auf wie Bloons. Nahkampfangriffe bringen mehr Geld.
|
—
|
| Spanish
|
La daga del Rey de los Ladrones corta bolsos y bloons. Los ataques cuerpo a cuerpo otorgan dinero adicional.
|
—
|
| French
|
La dague du Roi des Voleurs perce les bourses aussi bien que les Bloons. Les attaques de mêlée octroient plus d'argent.
|
—
|
| Italian
|
Il pugnale del Re ladro apre portafogli e Bloon allo stesso tempo. Gli attacchi in mischia forniscono denaro extra.
|
—
|
| Japanese
|
泥棒王の短剣で、財布だけでなくブルーンも切り裂く。追加のキャッシュをくれる近距離攻撃。
|
—
|
| Korean
|
도둑 왕의 단검은 풍선만이 아니라 지갑도 잘 베지요. 근접 공격 시 추가 캐시를 획득합니다.
|
—
|
| Dutch
|
De dolk van de Dievenkoning snijdt tasjes en Bloons kapot. Korteafstandsaanvallen geven extra geld.
|
—
|
| Norwegian
|
Tyvekongens dolk kutter gjennom pengepunger så vel som bloons. Nærkampsangrep gir ekstra penger.
|
—
|
| Portuguese (Brazil)
|
A adaga do Rei Ladrão corta bolsas e bloons. Ataques corpo a corpo dão dinheiro extra.
|
—
|
| Russian
|
Кинжал Короля Воров рассекает воздушные шары так же хорошо, как и кошельки. Атаки ближнего боя приносят дополнительные деньги.
|
—
|
| Swedish
|
Tjuvkungens dolk skär genom plånböcker såväl som Bloons. Närstridsattacker ger extra pengar.
|
—
|
| Turkish
|
Hırsız Kral’ın Hançeri hem bloon’ları hem de cüzdanları parçalar. Yakın dövüş saldırıları ekstra para verir.
|
—
|
