| Language
|
Text
|
Notes
|
| Arabic
|
يبدأ بطلك اللعبة بثلاثة مستويات إضافية (4 مستويات بحد أقصى مع الأبطال المتمكنين على الوضع العادي)
|
—
|
| Danish
|
Din helt starter hvert spil med 3 ekstra niveauer (maks. 4 niveauer med Forstærkede helte på normale fliser)
|
—
|
| German
|
Dein Held startet im Spiel mit 3 Extrastufen (max. 4 Stufen kombinierbar mit „Ermächtigte Helden“ auf normalen Kacheln)
|
—
|
| Spanish
|
Tu héroe empieza una partida con 3 niveles extra (y un máximo de 4 niveles con Héroes empoderados en casillas normales)
|
—
|
| Spanish (Latin America)
|
Tu héroe comienza una partida con 3 niveles más (máximo 4 niveles con héroes empoderados en casillas normales)
|
—
|
| Finnish
|
Sankarisi aloittaa pelin 3 lisätasolla (enintään 4 tasoa, kun käytössä on vahvistettuja sankareita tavallisilla laatoilla).
|
—
|
| French
|
Ton héros débute une partie avec 3 niveaux de plus (maximum de 4 niveaux avec les héros renforcés sur les cases ordinaires)
|
—
|
| Italian
|
Il tuo eroe inizia una partita con 3 livelli extra (massimo 4 livelli con Eroi potenziati sulle caselle normali)
|
—
|
| Japanese
|
ヒーローが3レベル分上がった状態でゲームを開始する（レギュラータイルの「権威のヒーロー」とでは、最大4レベル）
|
—
|
| Korean
|
게임을 시작할 때 영웅에게 3레벨이 추가됩니다(일반 타일에서 '힘 있는 영웅' 효과와 중첩 시 최대 4레벨).
|
—
|
| Dutch
|
Je held begint het spel met 3 extra levels (maximaal 4 levels met Versterkte helden op Normale tegels)
|
—
|
| Norwegian
|
Helten din starter et spill med 3 ekstra nivåer (maks 4 nivåer med styrkede helter på vanlige fliser)
|
—
|
| Polish
|
Twój bohater rozpoczyna grę z 3 dodatkowymi poziomami (maksymalnie 4 poziomy ze wzmocnionymi bohaterami na zwykłych polach)
|
—
|
| Portuguese (Brazil)
|
Seu herói começa o jogo com 3 níveis extras (máx. de 4 níveis com Heróis Empoderados em Espaços Comuns).
|
—
|
| Russian
|
Ваш герой начинает игру с 3 дополнительными уровнями (максимум 4 уровня с усиленными героями на обычных полях).
|
—
|
| Swedish
|
Din hjälte börjar spelet med 3 extra nivåer (max 4 nivåer med Hjältar med Befogenhet på Vanliga Rutor)
|
—
|
| Thai
|
ฮีโร่ของคุณเริ่มเกมด้วย 3 ระดับพิเศษ (สูงสุด 3 เลเวล กับฮีโร่พลังสูงบนไทล์ปกติ)
|
—
|
| Turkish
|
Kahramanın bir oyuna 3 ekstra seviye ile başlar (Normal Karolarda Yetkili Kahramanlar ile maks. 4 seviye)
|
—
|
| Chinese (simplified)
|
游戏开始时英雄的等级额外增加3级（普通地块上的授权英雄最多可增加4级）
|
—
|
| Chinese (traditional)
|
遊戲開始時英雄的等級額外增加3級（可與普通地塊上的強化英雄效果疊加，最多增加4級）
|
—
|
