| Language
|
Text
|
Notes
|
| Arabic
|
.ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻤﻬﻤﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﻤﻳﺰﻬﻟ ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟا ﺔﺑﻮﻌﺼﻟا ءﺎﻬﻧﺈﺑ ﻢﻗ !10 ﺔﻟﻮﺠﻟا ﺪﻌﺑ ﻰﻔﺘﺧاﻭ ﻪﻌﺿﻮﺑ ﺖﻤﻗ ﺝﺮﺑ ﻱﺃ اﺪﻋ ﺎﻣ ﺓﺪﻴﺠﻟا ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا ﺩﻭﺮﻘﻟا ﺓﺭﺎﺣ
|
—
|
| Danish
|
Go´e Gamle Abevej, bortset fra at alle tårne du placerer, forsvinder efter 10 omgange! Gennemfør på mellem sværhedsgrad for at vinde i denne usle Specialmission.
|
—
|
| German
|
Die gute alte Affengasse, allerdings verschwindet jetzt jeder von dir platzierte Turm nach 10 Runden! Vollende den Schwierigkeitsgrad Mittelschwer, um diesen heimtückischen Spezialauftrag erfüllen zu dürfen.
|
—
|
| Spanish
|
¡El buen camino de los monos, aunque cualquier torre que coloques desaparecerá después de 10 rondas! Completa el nivel de dificultad medio para superar esta vil misión especial.
|
—
|
| Finnish
|
Vanha kunnon Apinaväylä. Paitsi että asetetut tornit katoavat 10 kierroksen jälkeen. Suorita vaikeustaso Keskitaso tässä pelkurimaisessa Erikoistehtävässä.
|
—
|
| French
|
Ce bon vieux circuit File de singes, sauf que toute tour placée disparaît après 10 manches ! Termine le mode Moyen pour venir à bout de cette infâme mission spéciale.
|
—
|
| Italian
|
Si tratta del già conosciuto tracciato Viottolo con la differenza che ogni torre posizionata sparisce dopo 10 round. Completa il livello di difficoltà medio per superare questa insidiosa missione speciale.
|
—
|
| Japanese
|
いつものモンキー通り、ただし配置するタワーは10ラウンド後に消えてしまう！この卑劣な特別ミッションを中級難易度でクリアしよう。
|
—
|
| Korean
|
그리운 원숭이 도로, 예외는, 설치한 모든 타워가 라운드 10개 후에 사라집니다! 중간 난이도를 끝내고 이 악랄한 특별 임무를 물리치세요.
|
—
|
| Norwegian
|
Gode, gamle Apeidyll, med unntak av at hvert tårn du plasserer forsvinner etter 10 runder! Fullfør Middels-vanskelighetsgraden for å overvinne dette vriene spesialoppdraget.
|
—
|
| Portuguese (Brazil)
|
A boa e velha Avenida Macaco, com a diferença de que qualquer torre que você colocar some depois de 10 rodadas! Finalize a dificuldade Média para derrotar essa vil Missão Especial.
|
—
|
| Russian
|
Старая добрая "Обезьянья дорога", но каждая установленная башня пропадает через 10 раундов! Чтобы выполнить это сложное особое задание, пройди его на среднем уровне сложности.
|
—
|
| Swedish
|
Gamla goda Apavenyn, bortsett att alla torn du placerar försvinner efter 10 rundor! Klara Medelsvår svårighetsgrad för att lösa detta lömska Specialuppdrag.
|
—
|
| Turkish
|
Güzel Maymun Patikası, yalnız biraz farklı. Yerleştirdiğin atıcılar 10 tur sonra kayboluyor! Bu alçak Özel Görevi kazanmak için Orta zorluğu tamamla.
|
—
|
