Symphonic Resonance: Difference between revisions

Pymonkibot (talk | contribs)
m Text replacement - "BTD6 stat list by upgrade" to "BTD6 stat list by tiers"
updated text for v48.0 and added foreign language text
Line 6: Line 6:
|icon        =BTD6 Mermonkey 004UpgradeIcon.png
|icon        =BTD6 Mermonkey 004UpgradeIcon.png
|image        =BTD6 004-Mermonkey.png
|image        =BTD6 004-Mermonkey.png
|description  =Hypnotic tune can affect low tier MOAB-Class Bloons and strips Camo. Can be set to echo from a nearby point.
|description  =Hypnotic tune can affect low tier MOAB-Class Bloons. Can be set to echo from a nearby point.
|description C=
|description C=


|tower=Mermonkey
|tower=Mermonkey
|path= 3
|path =3
|tier= 4
|tier =4


|cost  =7600
|cost  =7600
Line 39: Line 39:
BTD6 004-MermonkeyInsta.png|[[Insta Monkey]] icon
BTD6 004-MermonkeyInsta.png|[[Insta Monkey]] icon
</gallery>
</gallery>
==In other languages==
{{BTD6 last updated|48.0|section=y}}
{{langlist
|label=Name
|key=Symphonic Resonance
|ar  =الرنين السيمفوني
|da  =Symfonisk resonans
|de  =Symphonische Resonanz
|es  =Resonancia sinfónica
|es-la=Resonancia sinfónica
|fi  =Sinfoninen resonanssi
|fr  =Résonance symphonique
|it  =Risonanza sinfonica
|ja  =共鳴シンフォニー
|ko  =조화의 공명
|nl  =Symfonische resonantie
|no  =Symfonisk gjenklang
|pl  =Symfonia dźwięków
|pt-br=Ressonância Sinfônica
|ru  =Симфонический резонанс
|sv  =Symfonisk resonans
|th  =รีโซแนนซ์ซิมโฟนี
|tr  =Senfonik Rezonans
|zh-cn=交响共鸣
|zh-tw=和聲共鳴
}}
{{langlist
|label=Description
|key=Symphonic Resonance Description
|ar  =يمكن أن تؤثر النغمة التنويمية على البالونات والتمويه الشريطي ذات الطبقة المنخفضة من فئة MOAB. يمكن ضبطها على صدى من نقطة قريبة.
|da  =Hypnotisk melodi kan påvirke bloons af MOAB-klasse på lavt niveau. Kan indstilles til at give et ekko fra et nærliggende punkt.
|de  =Hypnotischer Song kann die Bloons der MOAB-Klasse mit niedriger Stufe beeinträchtigen. Kann von einem nahegelegenen Punkt auf Echo eingestellt werden.
|es  =Una melodía hipnótica que puede afectar a los bloons clase MOAB de nivel bajo. Se puede configurar para que haga eco en un punto cercano.
|es-la=La melodía hipnótica afecta a los bloons clase MOAB de bajo nivel. Se puede colocar el eco en un punto cercano.
|fi  =Hypnoottinen sävel voi vaikuttaa matalan MOAB-luokan blooneihin. Voidaan asettaa kaikumaan läheisestä pisteestä.
|fr  =La mélodie hypnotique peut toucher les Bloons de classe MOAB de niveaux inférieurs. Peut être installée pour résonner à partir d’un endroit à proximité.
|it  =Il suono ipnotico può avere effetti sui bloon di classe MOAB di livello basso. Può essere impostata per fare eco da un punto vicino.
|ja  =催眠術のような音色で低級のMOAB級ブルーンに影響を与える。付近の地点からエコーを出すように設定できる。
|ko  =노래의 최면 효과가 낮은 등급의 MOAB급 풍선에게도 적용됩니다. 가까운 거리에서라면 메아리칠 수도 있습니다.
|nl  =De hypnotische melodie raakt lage MOAB-klasse Bloons. Kan als echo in de buurt worden herhaald.
|no  =Hypnotisk melodi kan påvirke bloons av MOAB-klasse på lavt nivå. Kan angis som ekko fra et punkt i nærheten.
|pl  =Hipnotyczna melodia wpływa również na niższej klasy MOAB-y. Można ustawić, by wypływała z wybranego miejsca w pobliżu.
|pt-br=Melodia hipnótica que pode afetar Bloons Classe MOAB de nível baixo. Pode fazer eco de um ponto próximo.
|ru  =Гипнотическая мелодия действует на низкоуровневые MOAB. Может отразиться эхом от ближайшей точки.
|sv  =Hypnotisk melodi kan påverka Bloons på de lägre MOAB-klassnivåerna. Kan ställas in till att ge eko från en punkt i närheten.
|th  =ทำนองสะกดจิตที่ส่งผลต่อบลูนคลาส MOAB ระดับล่าง สามารถตั้งให้สะท้อนจากจุดใกล้เคียงได้
|tr  =Hipnotize eden melodi, düşük kademeli MOAB Sınıfı Bloon'ları etkileyebilir. Yakındaki bir noktadan yankılanacak şekilde ayarlanabilir.
|zh-cn=催眠曲调可影响低级MOAB级气球。可设置为从附近点发出回声。
|zh-tw=催眠曲調可影響低階MOAB級氣球。可設定從某個位置產生回聲。
}}


==Navigation==
==Navigation==
{{BTD6 mermonkey nav}}
{{BTD6 mermonkey nav}}
{{BTD6 upgrade nav}}
{{BTD6 upgrade nav}}