| Language
|
Text
|
Notes
|
| Danish
|
Det pulserer med magien fra Natosfæren. Giver ekstra skade, plus mere for de der har dæmonblod.
|
—
|
| German
|
Pulsiert mit der Magie der Nachtosphäre. Verleiht zusätzlichen Schaden, besonders für jene mit Dämonenblut.
|
—
|
| Spanish
|
Palpita con la magia de la Nocheósfera. Otorga daño adicional, que es mayor para quienes tienen sangre demoníaca.
|
—
|
| French
|
Dégage une magie issue de la Nuitosphère. Octroie des dégâts supplémentaires, et encore plus pour ceux ayant du sang de démon.
|
—
|
| Italian
|
Pulsa della magia della Nottesfera. Infligge danni extra e ulteriori danni per chi ha sangue demoniaco nelle vene.
|
—
|
| Japanese
|
ナイトスフェアの魔法と連動。追加ダメージを与える。悪魔の血の者たちには、ダメージが大きくなる。
|
—
|
| Korean
|
나이토스피어의 마법과 함께 박동하고 있습니다. 추가 공격력을 부여하며, 특히 착용자가 악마의 피가 있으면 효과가 더 뛰어납니다.
|
—
|
| Dutch
|
Het zit vol met de magie van de Nachtosfeer. Geeft extra schade en meer voor Bloons met demonenbloed.
|
—
|
| Norwegian
|
Den pulserer sammen med Nattesfærens magi. Gir ekstra skade, og enda mer for dem med demonblod.
|
—
|
| Portuguese (Brazil)
|
Brilha com a magia da Noitosfera. Causa dano extra e ainda mais para aqueles com sangue demoníaco.
|
—
|
| Russian
|
Оно пульсирует от магии Ночесферы. Дает повышенный урон, а также дополнительный урон от тех, в чьих жилах течет кровь демона.
|
—
|
| Swedish
|
Den pulserar av Nattosfärens magi. Ger extra skada, plus mer för dem med demonblod.
|
—
|
| Turkish
|
Nightosphere büyüsüyle titreşir. İblis kanından olanlar için ekstra hasar ve daha fazlasını verir.
|
—
|
