| Language
|
Text
|
Notes
|
| Danish
|
Alle angreb kommer med en sky af magisk pulver, der har chance for at få bloons til at falde i søvn.
|
—
|
| German
|
Alle Angriffe sind mit magischem Pulver gesprenkelt und haben eine Chance, Bloons einschlafen zu lassen.
|
—
|
| Spanish
|
Todos los ataques lanzan un polvo mágico que tiene probabilidad de dormir a los bloons.
|
—
|
| French
|
Toutes les attaques sont accompagnées d'une pincée de poudre magique ayant une chance d'endormir les Bloons.
|
—
|
| Italian
|
Tutti gli attacchi sprigionano una polvere magica che può mettere a nanna i Bloon.
|
—
|
| Japanese
|
全ての攻撃に、ブルーンを眠らす機会を与える魔法の粉が振る掛けられる。
|
—
|
| Korean
|
모든 공격에 풍선을 잠들게 할 확률이 있는 마법 가루를 뿌립니다.
|
—
|
| Dutch
|
Bij alle aanvallen wordt magische poeder gestrooid waardoor Bloons in slaap kunnen vallen.
|
—
|
| Norwegian
|
Alle angrep kommer bestøvet med et magisk pulver som kan gjøre bloons søvnige.
|
—
|
| Portuguese (Brazil)
|
Todos os ataques vêm com um pó mágico que tem chance de adormecer bloons.
|
—
|
| Russian
|
Все атаки проходят при распылении волшебного порошка, который может усыпить шары.
|
—
|
| Swedish
|
Med alla attacker medföljer en pudring med magiskt pulver som kan få Bloons att somna.
|
—
|
| Turkish
|
Tüm saldırılar, bloon’ları uyutma şansı olan bir sihir tozunun serpilmesiyle başlar.
|
—
|
