Name
| Language
|
Text
|
Notes
|
| Danish
|
Kraftometer
|
—
|
| German
|
Kraft-o-Meter
|
—
|
| Spanish
|
Poderómetro
|
—
|
| French
|
Pouvoiromètre
|
—
|
| Italian
|
Potenziometro
|
—
|
| Japanese
|
パワーオメーター
|
—
|
| Korean
|
파워 측정기
|
—
|
| Dutch
|
Krachtmeter
|
—
|
| Norwegian
|
Kraftmåler
|
—
|
| Portuguese (Brazil)
|
Medidor de Poder
|
—
|
| Russian
|
Измеритель мощности
|
—
|
| Swedish
|
Kraftmätare
|
—
|
| Turkish
|
Güç Ölçer
|
—
|
Description
| Language
|
Text
|
Notes
|
| Danish
|
Måler styrken på bloons for bedre at analysere deres svagheder. Øger skade på nærkampsangreb og rækkevidde på angreb på afstand.
|
—
|
| German
|
Misst die Stärke der Bloons, um ihre Schwächen besser zu erkennen. Verstärkt den Schaden von Nahkampfangriffen und die Reichweite von Fernkampfangriffen.
|
—
|
| Spanish
|
Mide la fuerza de los bloons para analizar mejor las debilidades. Potencia el daño de los ataques cuerpo a cuerpo y el alcance de los ataques a distancia.
|
—
|
| French
|
Mesure la force des Bloons pour mieux analyser leurs points faibles. Booste les dégâts des attaques de mêlée et la portée des attaques à distance.
|
—
|
| Italian
|
Misura la forza dei Bloon per analizzarne meglio i punti deboli. Potenzia i danni degli attacchi in mischia e la portata degli attacchi a distanza.
|
—
|
| Japanese
|
ブルーンの強さを測り、弱点を分析する。近距離攻撃のダメージと、長距離攻撃の範囲をブースト。
|
—
|
| Korean
|
풍선의 약점을 더 잘 분석하기 위해 풍선의 힘을 측정합니다. 근접 공격의 공격력과 원거리 공격의 사정거리를 부스트합니다.
|
—
|
| Dutch
|
Meet de sterkte van Bloons om hun zwakheid beter in te schatten. Geeft meer schade voor korteafstandsaanvallen en meer bereik voor langeafstandsaanvallen.
|
—
|
| Norwegian
|
Måler bloon-styrke for å bedre analysere svakhetene deres. Øker skaden påført ved nærkampsangrep, samt rekkevidden på distanseangrep.
|
—
|
| Portuguese (Brazil)
|
Mede a força dos bloons para analisar melhor suas fraquezas. Aumenta o dano em ataques corpo a corpo e o alcance para ataques à distância.
|
—
|
| Russian
|
Измеряет прочность воздушных шаров для анализа их слабых мест. Усиливает урон при атаках ближнего боя и радиус дистанционных атак.
|
—
|
| Swedish
|
Mäter Bloons styrka för att bättre analysera deras svagheter. Höjer skador under närstridsattacker och räckvidden under långdistansattacker.
|
—
|
| Turkish
|
Bloon’ların zayıflığını daha iyi analiz etmek için onların gücünü ölçer. Yakın dövüş saldırılarında hasarı, menzilli saldırılarda da menzili artırır.
|
—
|