| Language
|
Text
|
Notes
|
| Danish
|
En ske, der bringer lykke til ejermanden ved at reducere prisen på alle opgraderinger.
|
—
|
| German
|
Dieser Löffel bringt seinem Besitzer Glück und verringert die Kosten aller Upgrades.
|
—
|
| Spanish
|
Cuchara que trae suerte al portador porque reduce el costo de las mejoras.
|
—
|
| French
|
Une cuillère qui porte chance à son détenteur en réduisant le coût de toutes les améliorations.
|
—
|
| Italian
|
Un cucchiaio che porta fortuna al suo portatore riducendo il costo degli aggiornamenti.
|
—
|
| Japanese
|
全てのアップグレード代を低減することにより、持ち主に運をもたらすスプーン。
|
—
|
| Korean
|
모든 업그레이드 비용을 감소하여 주인에게 행운을 가져다 주는 숟가락입니다.
|
—
|
| Dutch
|
Een lepel die de eigenaar geluk brengt door de kosten van alle upgrades te verlagen.
|
—
|
| Norwegian
|
En skje som bringer lykke til den som holder den ved å redusere kostnaden for alle oppgraderinger.
|
—
|
| Portuguese (Brazil)
|
Uma colher que traz sorte para o dono, reduzindo o custo de todas as melhorias.
|
—
|
| Russian
|
Ложка, которая приносит удачу ее владельцу, снижая стоимость всех улучшений.
|
—
|
| Swedish
|
En sked som ger sin ägare tur genom att minska kostnaden för alla uppgraderingar.
|
—
|
| Turkish
|
Tüm yükseltmelerin masrafını düşürerek sahibine şans getiren bir kaşık.
|
—
|
