| Language
|
Text
|
Notes
|
| Arabic
|
صدمة البالونات بفعل قاذف القنابل تعمل على صعق البالونات لمدة أطول بنسبة 25٪.
|
—
|
| Danish
|
Bombekanon lammer 25 % længere ved træfning.
|
—
|
| German
|
Der Bloon-Aufschlag des Bombenwerfers betäubt 25 % länger.
|
—
|
| Spanish
|
El impacto del tirabombas aturde durante un 25 % más de tiempo.
|
—
|
| Spanish (Latin America)
|
El impacto del tirabombas aturde durante un 25 % más de tiempo.
|
—
|
| Finnish
|
Pommittajan bloonityrmäys pökerryttää 25 % pidemmäksi ajaksi.
|
—
|
| French
|
L'Impact Bloon du lanceur de bombes assomme pendant 25 % plus longtemps.
|
—
|
| Italian
|
Prolunga del 25% la durata dello stordimento provocato dall'impatto bloon dello spara bombe.
|
—
|
| Japanese
|
爆弾シューターのブルーン衝撃によるマヒが、25％長くなる。
|
—
|
| Korean
|
폭탄 슈터의 풍선 접촉 기절 효과가 25% 더 오래 지속됩니다.
|
—
|
| Dutch
|
Bloon-impact van het Kanon verlamt 25% langer.
|
—
|
| Norwegian
|
Bombeskyteres bloontreff lammer 25% lenger.
|
—
|
| Polish
|
Uderzenie działa bombowego ogłusza o 25% dłużej.
|
—
|
| Portuguese (Brazil)
|
O Impacto Bloon do Bombardeiro atordoa por 25% mais tempo.
|
—
|
| Russian
|
Остановка шаров бомбометателем длится на 25% дольше.
|
—
|
| Swedish
|
Bombskyttarnas Bloonträff bedöver 25 % längre.
|
—
|
| Thai
|
บลูนอิมแพกต์ของเครื่องยิงระเบิดสตันนานขึ้น 25%
|
—
|
| Turkish
|
Bomba Fırlatıcının Bloon Etkisi %25 daha uzun sersemletir.
|
—
|
| Chinese (simplified)
|
炸弹射手的气球冲击晕眩效果延长25％。
|
—
|
| Chinese (traditional)
|
炸彈射手的氣球衝擊擊暈效果延長25%。
|
—
|
500
10 invested
Budget Clusters