Pirate In Peril: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
Pymonkibot (talk | contribs) m Text replacement - "\n" to "<br>" |
||
| Line 49: | Line 49: | ||
|fr =Capitaine Cassie est à la dérive, retrouve son bateau pour qu'elle puisse rejoindre le combat ! | |fr =Capitaine Cassie est à la dérive, retrouve son bateau pour qu'elle puisse rejoindre le combat ! | ||
|it =Cassie capitano è arenato, ricupera la sua nave perché possa aiutarti in combattimento! | |it =Cassie capitano è arenato, ricupera la sua nave perché possa aiutarti in combattimento! | ||
|ja =キャシー船長が座礁。 | |ja =キャシー船長が座礁。<br>船を元に戻してあげて、戦いに加わって<br>もらおう！ | ||
|ko =캡틴 캐시에게 배를 되찾아주어 전투에 참여할 수 있게 해주세요! | |ko =캡틴 캐시에게 배를 되찾아주어 전투에 참여할 수 있게 해주세요! | ||
|nl =Kapitein Cassie is gestrand, redt haar schip zodat ze mee kan vechten in de strijd. | |nl =Kapitein Cassie is gestrand, redt haar schip zodat ze mee kan vechten in de strijd. | ||
Latest revision as of 03:06, 26 November 2025
|
This article was created using a script from in-game data, and needs to be expanded with written information, such as an intro summary. Remove this notice or replace it with {{stub}} once the article has been expanded and you've verified that all information added by the bot is accurate and up-to-date.
|
| Pirate In Peril | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||
Pirate In Peril is an adventure in Bloons Adventure Time TD.
Maps
[edit | edit source]![[[Sinking|Sinking]]](/images/thumb/a/ac/BATTD_thumb_PirateInPeril_SurfaceWhirlPool.png/182px-BATTD_thumb_PirateInPeril_SurfaceWhirlPool.png)
![[[Underwater Junction|Underwater Junction]]](/images/thumb/f/fc/BATTD_thumb_PirateInPeril_UnderwaterJunction.png/182px-BATTD_thumb_PirateInPeril_UnderwaterJunction.png)
![[[Chasm of the Deep|Chasm of the Deep]]](/images/thumb/b/b1/BATTD_thumb_PirateInPeril_UnderwaterChasm.png/182px-BATTD_thumb_PirateInPeril_UnderwaterChasm.png)
Dialogue
[edit | edit source]Intro
[edit | edit source]
|
This section is empty. You can help out by adding to it. |
Outro
[edit | edit source]|
|
This section is empty. You can help out by adding to it. |
In other languages
[edit | edit source]| Language | Text | Notes |
|---|---|---|
| Danish | Pirater i knibe! | — |
| German | Pirat in Gefahr | — |
| Spanish | Pirata en peligro | — |
| French | Pirate en péril | — |
| Italian | Pirata in pericolo | — |
| Japanese | 海賊の危機 | — |
| Korean | 곤경에 처한 해적 | — |
| Dutch | Piraat in problemen | — |
| Norwegian | Pirat i livsfare | — |
| Portuguese (Brazil) | Pirata Em Perigo | — |
| Russian | Пират в опасности | — |
| Swedish | Pirat i fara | — |
| Turkish | Tehlikedeki Korsan | — |
| Language | Text | Notes |
|---|---|---|
| Danish | Kaptain Cassie er strandet, find hendes skib, så hun kan være med i kampen! | — |
| German | Captain Cassie ist gestrandet. Berge ihr Schiff, damit sie sich dem Kampf anschließen kann! | — |
| Spanish | La capitana Cassie está varada. Recupera el barco para que pueda unirse a la batalla. | — |
| French | Capitaine Cassie est à la dérive, retrouve son bateau pour qu'elle puisse rejoindre le combat ! | — |
| Italian | Cassie capitano è arenato, ricupera la sua nave perché possa aiutarti in combattimento! | — |
| Japanese | キャシー船長が座礁。 船を元に戻してあげて、戦いに加わって もらおう！ |
— |
| Korean | 캡틴 캐시에게 배를 되찾아주어 전투에 참여할 수 있게 해주세요! | — |
| Dutch | Kapitein Cassie is gestrand, redt haar schip zodat ze mee kan vechten in de strijd. | — |
| Norwegian | Kaptein Cassie er strandet. Fiks skipet hennes så hun kan være med i kampen! | — |
| Portuguese (Brazil) | A Capitã Cassie está encalhada, recupere seu navio para que ela possa entrar na batalha! | — |
| Russian | Корабль капитана Кэсси сел на мель. Спаси ее корабль, чтобы она помогла тебе в битве! | — |
| Swedish | Kapten Cassie är strandsatt, hitta hennes skepp så att hon kan ansluta sig till striden! | — |
| Turkish | Kaptan Cassie karaya vurdu, savaşa katılabilmesi için gemisini kurtar! | — |