| Mortar Helmet
|
|
| The favored headgear of demolition experts because it lets them make a bigger boom! More effective if equipped to C4 Charlie.
|
| Rarity
|
Uncommon
|
| Equippable to
|
                 
|
| Special
|
Increases blast radius by 5%, plus an additional 5% if equipped to C4 Charlie
|
| Introduced
|
Launch
|
|
The Mortar Helmet is an Uncommon trinket in Bloons Adventure Time TD. It increases the projectile radius of the character it is equipped to. It affects the radius of all projectiles, not just explosions. If equipped to C4 Charlie, it increases his blast radius by 10% instead of 5%.
Name
| Language
|
Text
|
Notes
|
| Danish
|
Mørtelhjelm
|
—
|
| German
|
Mörserhelm
|
—
|
| Spanish
|
Casco protector
|
—
|
| French
|
Casque mortier
|
—
|
| Italian
|
Elmetto mortaio
|
—
|
| Japanese
|
迫撃砲ヘルメット
|
—
|
| Korean
|
박격포 헬멧
|
—
|
| Dutch
|
Mortierhelm
|
—
|
| Norwegian
|
Mørtelhjelm
|
—
|
| Portuguese (Brazil)
|
Capacete de Morteiro
|
—
|
| Russian
|
Шлем-мортира
|
—
|
| Swedish
|
Granatkastarhjälm
|
—
|
| Turkish
|
Harç Kaskı
|
—
|
Description
| Language
|
Text
|
Notes
|
| Danish
|
Nedrivningfolks foretrukne hovedbeklædning, for den lader dem lave større brag! Mere effektiv hvis udstyret på C4 Charlie.
|
—
|
| German
|
Die liebste Kopfbedeckung aller Sprengstoffexperten, denn sie ermöglicht ihren Explosionen einen größeren Bumms! Effektiver, wenn C4 Charlie sie trägt.
|
—
|
| Spanish
|
El objeto favorito de los expertos en demolición, que les permite crear explosiones más grandes. Más eficaz en manos de Charlie C-4.
|
—
|
| French
|
Le couvre-chef préféré de tous les experts en démolition, car il leur permet de faire un plus gros boum ! Plus efficace lorsqu'il est équipé par C4 Charlie.
|
—
|
| Italian
|
Il casco preferito dagli esperti di demolizioni, perché consente loro di fare un BOOM! ancora maggiore. Più efficace se equipaggiato da Charlie C4.
|
—
|
| Japanese
|
破壊エキスパートたちのお気に入りヘッドギア。もっと大きく「ドカン！」ができるようになるからね！C4チャーリーが装備すると、もっと効果的。
|
—
|
| Korean
|
큰 폭발을 낼 수 있게 해주기 때문에 철거 전문가들이 선호하는 머리 보호구입니다. C4 찰리가 장착하면 더 효과적입니다.
|
—
|
| Dutch
|
De favoriete hoofduitrusting van explosievenexperts, want ze kunnen er een grotere knal mee produceren! Effectiever als hij aan C4 Charlie wordt gegeven.
|
—
|
| Norwegian
|
Favorittplagget til eksplosjonsekspertene, fordi det lar dem smelle til enda mer. Mer effektiv dersom den gis til C4 Charlie.
|
—
|
| Portuguese (Brazil)
|
O capacete favorito dos peritos em demolição porque os deixa fazer um grande bum! Mais eficiente se equipado em Charlie C4.
|
—
|
| Russian
|
Любимый головной убор подрывников, он помогает сделать взрыв мощнее! Более эффективен, если надет на Чарли C4.
|
—
|
| Swedish
|
Sprängämnesexpertens favorithuvudbonad, eftersom den möjliggör en kraftigare smäll! Mera effektiv om den används av C4 Charlie.
|
—
|
| Turkish
|
Yıkım uzmanlarının sevdiği bir şapkadır çünkü onlara daha büyük bir patlama şansı verir! C4 Charlie kullandığında daha etkilidir.
|
—
|
