| Language
|
Text
|
Notes
|
| Danish
|
En smuk krone af blomster. Dens skønhed inspirerer alle allierede i nærheden til at angribe mere.
|
—
|
| German
|
Eine wunderschöne Blumenkrone. Ihre Schönheit inspiriert alle Verbündeten in der Nähe zu weiteren Angriffen.
|
—
|
| Spanish
|
Corona de flores hermosa. Su belleza inspira a los aliados cercanos para que ataquen más lejos.
|
—
|
| French
|
Une magnifique couronne de fleurs. Sa beauté inspire tous les alliés à proximité à attaquer plus loin.
|
—
|
| Italian
|
Una bellissima corona di fiori. La sua bellezza ispira tutti gli alleati ad attaccare più lontano.
|
—
|
| Japanese
|
美しい花々の冠。その美しさにより、周辺の味方全員がもっと遠くまで攻撃するようになる。
|
—
|
| Korean
|
꽃으로 만든 아름다운 왕관입니다. 그 아름다움에 도취해 주변의 지원군이 계속 공격하도록 북돋우지요.
|
—
|
| Dutch
|
Een prachtige bloemenkroon. De schoonheid ervan zet alle bondgenoten in de buurt aan om door te gaan met vechten.
|
—
|
| Norwegian
|
En vakker blomsterkrone. Dens skjønnhet inspirerer alle allierte i nærheten til å angripe mer.
|
—
|
| Portuguese (Brazil)
|
Uma bela coroa de flores. Sua beleza inspira todos os aliados próximos a atacar mais longe.
|
—
|
| Russian
|
Прекрасная корона из цветов. Ее красота вдохновит всех ближайших союзников на дальнейшую атаку.
|
—
|
| Swedish
|
En vacker blomsterkrona. Dess skönhet inspirerar alla allierade i närheten att attackera vidare.
|
—
|
| Turkish
|
Güzel bir çiçekli taç. Onun güzelliği daha fazla saldırı için yakındaki müttefiklerden esinleniyor.
|
—
|
