Phayze One: Difference between revisions
add some mechanics |
m →Challenge rules: dan is allowed now |
||
| (11 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
|name =Phayze One | |name =Phayze One | ||
|image =BTD6 QuestIconPhayzeOne.png | |image =BTD6 QuestIconPhayzeOne.png | ||
| | |description=Defeat Phayze. Defeat Phayze. Defeat Phayze. | ||
|category =Experiments | |category =Experiments | ||
|unlock level=45 | |unlock level=45 | ||
|rewards =MonkeyMoney:500 | |||
|rewards=MonkeyMoney:500 | |||
|introduced =42.0 | |introduced =42.0 | ||
|introduced C= | |introduced C= | ||
}} | }} | ||
'''Phayze One''' is an [[Quest (BTD6)|Experiment Quest]] in ''[[Bloons TD 6]]'', introduced in {{BTD6 version|42.0}}. It | '''Phayze One''' is an [[Quest (BTD6)|Experiment Quest]] in ''[[Bloons TD 6]]'', introduced in {{BTD6 version|42.0}}. It uses similar rules to [[Boss Rush]]: after starting the first round, a unique version of [[Phayze]] spawns that cannot be killed. Each time the player pops it, its health refills and the player earns a point. The player must earn at least 40 points to the Quest, and it tracks the player's highest score. All towers with cash generation only gives 1/4 cash as normal, and the player does not earn cash at the end of rounds. Like Boss Rush, it uses the [[Stats:Bloons TD 6/Roundsets/EnduranceRoundSet|endurance round set]]. | ||
== | ==Phayze mechanics== | ||
{{Incomplete}} | {{Incomplete}} | ||
Losing all lives does not lose the quest; instead, Phayze will jump forward a portion<!--is it like... 5%?--> of the track while invincible, and then gameplay resumes as normal with another 150 lives. There is no limit to the number of times this can happen. | |||
Initially, Phayze has 400 base health and 100 shield health, and popping the boss gives 1000 cash. Its base health and shield health increase by 6% each time it pops. Its cash bonus increases by 3.5% each time it pops, but it only stacks up to 125 times (about $73,713<!--73,712.9384683, 1000*1.035^135-->). Phayze only warps and creates a portal every 5 times it is popped. | |||
Initially, Phayze has 400 base health and 100 shield health, and | |||
==Challenge rules== | ==Challenge rules== | ||
{{BTD6 challenge rules | {{BTD6 challenge rules | ||
| | |type=Quest | ||
| | |description=Defeat Phayze on Sulfur Springs. As many times as you can. | ||
| | |victory=Phayze One is complete.<br>You did <damage amount> damage and popped Phayze <pop amount> times. | ||
| | |id=PhayzeOneQuest | ||
| | |map=Sulfur Springs | ||
| | |difficulty=Medium | ||
|mode=Standard | |||
| | |coopDivisionType=5 | ||
| | |chalType=10 | ||
| | |removeableCostMultiplier=1.0 | ||
|abilityCooldownReductionMultiplier=1.0 | |||
| | |numberOfPlayers=1 | ||
| | |maxTowers=-1 | ||
| | |maxPowers=-1 | ||
| | |leastCashUsed=-1 | ||
|leastTiersUsed=-1 | |||
| | |seed=68373175 | ||
| | |maxParagons=-1 | ||
|ignoreLeastMode=0 | |||
| | |disableSelling=0 | ||
| | |disableMK=1 | ||
| | |disablePowers=1 | ||
| | |disableInstas=0 | ||
| | |disableDoubleCash=1 | ||
|disableFastTrack=1 | |||
| | |noContinues=1 | ||
| | |noInstaReward=1 | ||
|displayIncludedTowers=1 | |||
|displayIncludedPowers=0 | |||
|disableHeroBoosting=1 | |||
|disableTowerXp=1 | |||
|disablePlayerCosmetics=0 | |||
|customRounds=EnduranceRoundSet | |||
|speedMultiplier=1.0 | |||
|moabSpeedMultiplier=1.0 | |||
|bossSpeedMultiplier=1.0 | |||
|regrowRateMultiplier=1.0 | |||
|bloonHealthMultiplier=1.0 | |||
|moabHealthMultiplier=1.0 | |||
|bossHealthMultiplier=1.0 | |||
|lives=150 | |||
|maxLives=150 | |||
|startingCash=2000 | |||
|startRound=1 | |||
|endRound=100 | |||
|revives=999 | |||
|_towers={{BTD6 restrictions|tower=Quincy|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=Gwendolin|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=StrikerJones|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=ObynGreenfoot|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=CaptainChurchill|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=Benjamin|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=Ezili|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=PatFusty|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=Adora|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=AdmiralBrickell|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=Psi|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=Corvus|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=Rosalia|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=Silas|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=DanDMonke|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=DartMonkey|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=BoomerangMonkey|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=BombShooter|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=TackShooter|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=IceMonkey|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=GlueGunner|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=Desperado|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=SniperMonkey|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=MonkeySub|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=MonkeyBuccaneer|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=MonkeyAce|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=HeliPilot|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=MortarMonkey|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=DartlingGunner|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=WizardMonkey|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=SuperMonkey|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=NinjaMonkey|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=Alchemist|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=Druid|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=Mermonkey|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=BananaFarm|max=2|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=SpikeFactory|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=MonkeyVillage|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=EngineerMonkey|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}}{{BTD6 restrictions|tower=BeastHandler|max=-1|path1NumBlockedTiers=0|path2NumBlockedTiers=0|path3NumBlockedTiers=0|restrictParagon=0}} | |||
|baseMapTextureId=-1 | |||
|musicTrack=MusicBossOnslaughtGlitch | |||
}} | }} | ||
== | == Update history == | ||
{{BTD6 | {{BTD6 change list by name|Phayze One}} | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{BTD6 | {{BTD6 last updated|51.1|section=y}} | ||
|ar | {{langlist | ||
|ar description =اهزم فايز في ينابيع الكبريت. بقدر ما تستطيع. | |table=btd6_text | ||
|da | |key=PhayzeOneQuestName | ||
|label=Name | |||
|de | |collapsed=y | ||
|ar =فايز وان | |||
|es | |da =Phayze et | ||
|de =Phayze Eins | |||
|es-la | |es =Phayze Uno | ||
|es-la=Phayze uno | |||
|fi | |fi =Phayze yksi | ||
|fr =Phayze Un | |||
|fr | |it =Phayze Uno | ||
|ja =フェイジーワン | |||
|it | |ko =페이즈 원 | ||
|nl =Phayze één | |||
|ja | |no =Phayze 1 | ||
|pl =Phayze Jeden | |||
|ko | |pt-br=Phayze Um | ||
|ru =Фейз один | |||
|nl | |sv =Phayze Ett | ||
|th =เฟซ วัน | |||
|no | |tr =Phayze One | ||
|zh-cn=对抗菲茨 | |||
|pl | |zh-tw=初級費斯 | ||
}} | |||
|pt-br | {{langlist | ||
|table=btd6_text | |||
|ru | |key=PhayzeOneQuest1Description | ||
|label=Description | |||
|sv | |collapsed=y | ||
|ar =هُزِمَ فايز. هُزِم فايز. هُزِمَ فايز. | |||
|th | |da =Vind over Phayze. Vind over Phayze. Vind over Phayze. | ||
|de =Besiege Phayze. Besiege Phayze. Besiege Phayze. | |||
|tr | |es =Derrotar a Phayze. Derrotar a Phayze. Derrotar a Phayze. | ||
|es-la=Derrota a Phayze. Derrota a Phayze. Derrota a Phayze. | |||
|zh-cn | |fi =Päihitä Phayze. Päihitä Phayze. Päihitä Phayze. | ||
|zh- | |fr =Vaincre Phayze. Vaincre Phayze. Vaincre Phayze. | ||
| | |it =Sconfiggi Phayze. Sconfiggi Phayze. Sconfiggi Phayze. | ||
| | |ja =フェイジーを倒せ。フェイジーを倒せ。フェイジーを倒せ。 | ||
|ko =페이즈를 처치하세요. 페이즈를 처치하세요. 페이즈를 처치하세요. | |||
| | |nl =Versla Phayze. Versla Phayze. Versla Phayze. | ||
|no =Beseir Phayze. Beseir Phayze. Beseir Phayze. | |||
|pl =Pokonaj Phayze. Pokonaj Phayze. Pokonaj Phayze. | |||
|pt-br=Derrote Phayze. Derrote Phayze. Derrote Phayze. | |||
|ru =Победите Фейза. Победите Фейза. Победите Фейза. | |||
|sv =Besegra Phayze. Besegra Phayze. Besegra Phayze. | |||
|th =เอาชนะเฟซ เอาชนะเฟซ เอาชนะเฟซ | |||
|tr =Phayze’i Yen. Phayze’i Yen. Phayze’i Yen. | |||
|zh-cn=击败菲茨。击败菲茨。击败菲茨。 | |||
|zh-tw=擊敗費斯。擊敗費斯。擊敗費斯。 | |||
}} | |||
{{langlist | |||
|label=Long description | |||
|collapsed=y | |||
|key=PhayzeOneQuest1DescriptionLong | |||
|ar =اهزم فايز في ينابيع الكبريت. بقدر ما تستطيع. | |||
|da =Vind over Phayze i Svovlkilder. Så mange gange du kan. | |||
|de =Besiege Phayze an den Schwefelquellen. So oft du kannst. | |||
|es =Derrota a Phayze en Saltos primaverales. Tantas veces como puedas. | |||
|es-la=Derrota a Phayze en Manantiales sulfúricos. Tantas veces como puedas. | |||
|fi =Päihitä Phayze Rikkilähteillä. Niin monta kertaa kuin pystyt. | |||
|fr =Triomphe de Phayze dans Sources sulfureuses. Autant de fois que possible. | |||
|it =Sconfiggi Phayze nelle Sorgenti di zolfo. Tutte le volte che puoi. | |||
|ja =硫黄温泉でフェイジーを倒せ。できる限り、何度も。 | |||
|ko =유황천에서 페이즈를 처치하세요. 가능한 한 많이요. | |||
|nl =Versla Phayze op Zwavelbronnen, zo vaak als je kunt. | |||
|no =Beseir Phayze på Svovelkildene. Så mange ganger som mulig. | |||
|pl =Pokonaj Phayze w Siarkowych Źródłach. Tyle razy, ile zdołasz. | |||
|pt-br=Derrote Phayze em Fontes Sulfúricas. Quantas vezes você puder. | |||
|ru =Победите Фейза в «Серных источниках». Как можно больше раз. | |||
|sv =Besegra Phayze på Svavelkällorna. Så många gånger du kan. | |||
|th =เอาชนะเฟซที่น้ำพุกำมะถันให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ | |||
|tr =Phayze’i Kükürt Kaynaklarında Yen. Mümkün olduğunca çok kez. | |||
|zh-cn=在硫磺泉击败菲茨。次数越多越好。 | |||
|zh-tw=在硫磺泉盡可能多次擊敗費斯。 | |||
}} | |||
{{langlist | |||
|table=btd6_text | |||
|key=PhayzeOneQuest1VictoryScreen | |||
|label=Victory text | |||
|collapsed=y | |||
|ar =لقد اكتملت فايز وان.<br>لقد أوقعت ضررًا <damage amount> وقمت بفرقعة فايز <pop amount> من المرات. | |||
|da =Phayze et er gennemført.<br>Du gav <damage amount> i skade og sprang Phayze <pop amount> gange. | |||
|de =Phayze Eins ist beendet.<br>Du hast <damage amount> Phayze <pop amount> Mal beschädigt und platzen lassen. | |||
|es =Phayze Uno completado.<br>Has causado <damage amount> de daño y explotado a Phayze <pop amount> veces. | |||
|es-la=Completaste Phayze uno.<br>Hiciste <damage amount> de daño y reventaste a Phayze <pop amount> veces. | |||
|fi =Phayze One on valmis.<br>Teit <damage amount> vahinkoa ja poksautit Phayzen <pop amount> kertaa. | |||
|fr =Phayze Un est terminée.<br>Tu as infligé <damage amount> dégâts et fait éclater Phayze <pop amount> fois. | |||
|it =Phayze Uno completa.<br>Hai inflitto <damage amount> danni e scoppiato Phayze <pop amount> volte. | |||
|ja =フェイジーワンをクリア。<br><damage amount>ダメージを与え、フェイジーを<pop amount>回割った。 | |||
|ko =페이즈 원 완료.<br><damage amount>의 피해를 주고 페이즈를 <pop amount>번 터트렸습니다. | |||
|nl =Phayze één voltooid.<br>Je hebt <damage amount> schade gedaan en Phayze <pop amount> keer laten knallen. | |||
|no =Phayze 1 er fullført.<br>Du påførte <damage amount> skade og poppet Phayze <pop amount> ganger. | |||
|pl =Phayze Jeden zostało ukończone.<br>Zadano obrażenia: <damage amount> i tyle razy trafiono Phayze: <pop amount>. | |||
|pt-br=Phayze Um concluída.<br>Você causou <damage amount> de dano e estourou Phayze <pop amount> vezes. | |||
|ru =Фейз один готов.<br>Вы нанесли <damage amount> урона и пробили Фейза <pop amount> р. | |||
|sv =Phayze Ett är slutförd.<br>Du åsamkade <damage amount> skada och smällde Phayze <pop amount> gånger. | |||
|th =เฟซ วันสมบูรณ์แล้ว <br>คุณสร้าง<damage amount>ดาเมจและระเบิดเฟซ <pop amount> ครั้ง | |||
|tr =Phayze One tamamlandı. Hasar <br>verdin <damage amount> ve Phayze’i <pop amount> kez patlattın. | |||
|zh-cn=对抗菲茨已完成。<br>你造成了<damage amount>点伤害,并击破了菲茨<pop amount>次。 | |||
|zh-tw=擊敗了初級費斯。<br>你總共造成<damage amount>點傷害,並擊敗費斯<pop amount>次。 | |||
}} | }} | ||
==Navigation== | ==Navigation== | ||
{{BTD6 quest nav}} | {{BTD6 quest nav}} | ||
Latest revision as of 21:03, 5 June 2026
| Defeat Phayze. Defeat Phayze. Defeat Phayze. |
| Unlocked at | Level 45 | |
|---|---|---|
| Rewards | ||
| Introduced | Version 42.0 | |
Phayze One is an Experiment Quest in Bloons TD 6, introduced in version 42.0. It uses similar rules to Boss Rush: after starting the first round, a unique version of Phayze spawns that cannot be killed. Each time the player pops it, its health refills and the player earns a point. The player must earn at least 40 points to the Quest, and it tracks the player's highest score. All towers with cash generation only gives 1/4 cash as normal, and the player does not earn cash at the end of rounds. Like Boss Rush, it uses the endurance round set.
Phayze mechanics
[edit | edit source]| This section is incomplete. You can help out by expanding it. The editor who added this notice did not specify a reason. |
Losing all lives does not lose the quest; instead, Phayze will jump forward a portion of the track while invincible, and then gameplay resumes as normal with another 150 lives. There is no limit to the number of times this can happen.
Initially, Phayze has 400 base health and 100 shield health, and popping the boss gives 1000 cash. Its base health and shield health increase by 6% each time it pops. Its cash bonus increases by 3.5% each time it pops, but it only stacks up to 125 times (about $73,713). Phayze only warps and creates a portal every 5 times it is popped.
Challenge rules
[edit | edit source]| Description | Defeat Phayze on Sulfur Springs. As many times as you can. |
|---|---|
| Victory text | Phayze One is complete. You did <damage amount> damage and popped Phayze <pop amount> times. |
| Music | The Reality Warper |
Gwendolin
Striker Jones
Obyn Greenfoot
Captain Churchill
Benjamin
Ezili
Pat Fusty
Adora
Admiral Brickell
Psi
Corvus
Rosalia
Silas
Dan D'Monke
Dart Monkey
Boomerang Monkey
Bomb Shooter
Tack Shooter
Ice Monkey
Glue Gunner
Desperado
Sniper Monkey
Monkey Sub
Monkey Buccaneer
Monkey Ace
Heli Pilot
Mortar Monkey
Dartling Gunner
Wizard Monkey
Super Monkey
Ninja Monkey
Alchemist
Druid
Mermonkey
Banana Farmmax 2
Spike Factory
Monkey Village
Engineer Monkey
Beast Handler
Update history
[edit | edit source]| This article or section uses Cargo to generate its content. It will automatically fill up as other articles are completed. To add to this section, create the articles it is looking up. Do not add content to this section manually and do not remove this notice until you are sure this section is complete. |
Phayze One kill requirement increased ― 20 → 40
Rosalia can now be used in this Quest (bug fix)
- Dan D'Monke is now usable in this Quest
In other languages
[edit | edit source]| Language | Text | Notes |
|---|---|---|
| Arabic | فايز وان | — |
| Danish | Phayze et | — |
| German | Phayze Eins | — |
| Spanish | Phayze Uno | — |
| Spanish (Latin America) | Phayze uno | — |
| Finnish | Phayze yksi | — |
| French | Phayze Un | — |
| Italian | Phayze Uno | — |
| Japanese | フェイジーワン | — |
| Korean | 페이즈 원 | — |
| Dutch | Phayze één | — |
| Norwegian | Phayze 1 | — |
| Polish | Phayze Jeden | — |
| Portuguese (Brazil) | Phayze Um | — |
| Russian | Фейз один | — |
| Swedish | Phayze Ett | — |
| Thai | เฟซ วัน | — |
| Turkish | Phayze One | — |
| Chinese (simplified) | 对抗菲茨 | — |
| Chinese (traditional) | 初級費斯 | — |
| Language | Text | Notes |
|---|---|---|
| Arabic | هُزِمَ فايز. هُزِم فايز. هُزِمَ فايز. | — |
| Danish | Vind over Phayze. Vind over Phayze. Vind over Phayze. | — |
| German | Besiege Phayze. Besiege Phayze. Besiege Phayze. | — |
| Spanish | Derrotar a Phayze. Derrotar a Phayze. Derrotar a Phayze. | — |
| Spanish (Latin America) | Derrota a Phayze. Derrota a Phayze. Derrota a Phayze. | — |
| Finnish | Päihitä Phayze. Päihitä Phayze. Päihitä Phayze. | — |
| French | Vaincre Phayze. Vaincre Phayze. Vaincre Phayze. | — |
| Italian | Sconfiggi Phayze. Sconfiggi Phayze. Sconfiggi Phayze. | — |
| Japanese | フェイジーを倒せ。フェイジーを倒せ。フェイジーを倒せ。 | — |
| Korean | 페이즈를 처치하세요. 페이즈를 처치하세요. 페이즈를 처치하세요. | — |
| Dutch | Versla Phayze. Versla Phayze. Versla Phayze. | — |
| Norwegian | Beseir Phayze. Beseir Phayze. Beseir Phayze. | — |
| Polish | Pokonaj Phayze. Pokonaj Phayze. Pokonaj Phayze. | — |
| Portuguese (Brazil) | Derrote Phayze. Derrote Phayze. Derrote Phayze. | — |
| Russian | Победите Фейза. Победите Фейза. Победите Фейза. | — |
| Swedish | Besegra Phayze. Besegra Phayze. Besegra Phayze. | — |
| Thai | เอาชนะเฟซ เอาชนะเฟซ เอาชนะเฟซ | — |
| Turkish | Phayze’i Yen. Phayze’i Yen. Phayze’i Yen. | — |
| Chinese (simplified) | 击败菲茨。击败菲茨。击败菲茨。 | — |
| Chinese (traditional) | 擊敗費斯。擊敗費斯。擊敗費斯。 | — |
| Language | Text | Notes |
|---|---|---|
| Arabic | اهزم فايز في ينابيع الكبريت. بقدر ما تستطيع. | — |
| Danish | Vind over Phayze i Svovlkilder. Så mange gange du kan. | — |
| German | Besiege Phayze an den Schwefelquellen. So oft du kannst. | — |
| Spanish | Derrota a Phayze en Saltos primaverales. Tantas veces como puedas. | — |
| Spanish (Latin America) | Derrota a Phayze en Manantiales sulfúricos. Tantas veces como puedas. | — |
| Finnish | Päihitä Phayze Rikkilähteillä. Niin monta kertaa kuin pystyt. | — |
| French | Triomphe de Phayze dans Sources sulfureuses. Autant de fois que possible. | — |
| Italian | Sconfiggi Phayze nelle Sorgenti di zolfo. Tutte le volte che puoi. | — |
| Japanese | 硫黄温泉でフェイジーを倒せ。できる限り、何度も。 | — |
| Korean | 유황천에서 페이즈를 처치하세요. 가능한 한 많이요. | — |
| Dutch | Versla Phayze op Zwavelbronnen, zo vaak als je kunt. | — |
| Norwegian | Beseir Phayze på Svovelkildene. Så mange ganger som mulig. | — |
| Polish | Pokonaj Phayze w Siarkowych Źródłach. Tyle razy, ile zdołasz. | — |
| Portuguese (Brazil) | Derrote Phayze em Fontes Sulfúricas. Quantas vezes você puder. | — |
| Russian | Победите Фейза в «Серных источниках». Как можно больше раз. | — |
| Swedish | Besegra Phayze på Svavelkällorna. Så många gånger du kan. | — |
| Thai | เอาชนะเฟซที่น้ำพุกำมะถันให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ | — |
| Turkish | Phayze’i Kükürt Kaynaklarında Yen. Mümkün olduğunca çok kez. | — |
| Chinese (simplified) | 在硫磺泉击败菲茨。次数越多越好。 | — |
| Chinese (traditional) | 在硫磺泉盡可能多次擊敗費斯。 | — |
| Language | Text | Notes |
|---|---|---|
| Arabic | لقد اكتملت فايز وان. لقد أوقعت ضررًا <damage amount> وقمت بفرقعة فايز <pop amount> من المرات. |
— |
| Danish | Phayze et er gennemført. Du gav <damage amount> i skade og sprang Phayze <pop amount> gange. |
— |
| German | Phayze Eins ist beendet. Du hast <damage amount> Phayze <pop amount> Mal beschädigt und platzen lassen. |
— |
| Spanish | Phayze Uno completado. Has causado <damage amount> de daño y explotado a Phayze <pop amount> veces. |
— |
| Spanish (Latin America) | Completaste Phayze uno. Hiciste <damage amount> de daño y reventaste a Phayze <pop amount> veces. |
— |
| Finnish | Phayze One on valmis. Teit <damage amount> vahinkoa ja poksautit Phayzen <pop amount> kertaa. |
— |
| French | Phayze Un est terminée. Tu as infligé <damage amount> dégâts et fait éclater Phayze <pop amount> fois. |
— |
| Italian | Phayze Uno completa. Hai inflitto <damage amount> danni e scoppiato Phayze <pop amount> volte. |
— |
| Japanese | フェイジーワンをクリア。 <damage amount>ダメージを与え、フェイジーを<pop amount>回割った。 |
— |
| Korean | 페이즈 원 완료. <damage amount>의 피해를 주고 페이즈를 <pop amount>번 터트렸습니다. |
— |
| Dutch | Phayze één voltooid. Je hebt <damage amount> schade gedaan en Phayze <pop amount> keer laten knallen. |
— |
| Norwegian | Phayze 1 er fullført. Du påførte <damage amount> skade og poppet Phayze <pop amount> ganger. |
— |
| Polish | Phayze Jeden zostało ukończone. Zadano obrażenia: <damage amount> i tyle razy trafiono Phayze: <pop amount>. |
— |
| Portuguese (Brazil) | Phayze Um concluída. Você causou <damage amount> de dano e estourou Phayze <pop amount> vezes. |
— |
| Russian | Фейз один готов. Вы нанесли <damage amount> урона и пробили Фейза <pop amount> р. |
— |
| Swedish | Phayze Ett är slutförd. Du åsamkade <damage amount> skada och smällde Phayze <pop amount> gånger. |
— |
| Thai | เฟซ วันสมบูรณ์แล้ว คุณสร้าง<damage amount>ดาเมจและระเบิดเฟซ <pop amount> ครั้ง |
— |
| Turkish | Phayze One tamamlandı. Hasar verdin <damage amount> ve Phayze’i <pop amount> kez patlattın. |
— |
| Chinese (simplified) | 对抗菲茨已完成。 你造成了<damage amount>点伤害,并击破了菲茨<pop amount>次。 |
— |
| Chinese (traditional) | 擊敗了初級費斯。 你總共造成<damage amount>點傷害,並擊敗費斯<pop amount>次。 |
— |