Captain Churchill (Battles 2): Difference between revisions

(11 intermediate revisions by 3 users not shown)

Line 1:

{{~~for|Captain Churchill in general|Captain Churchill}}~~

~~{{stub|lede section, explanations of abilities~~}}

{{BTDB2 hero info

|id=CaptainChurchill

Line 17:

Line 16:

|introduced=1.1

}}

~~{{quote|It's going to rain HARD today!|Captain Churchill}}~~

'''Captain Churchill''' is a [[Hero]] in ''[[Bloons TD Battles 2]]'', introduced in {{BTDB2 version|1.1}}. He costs {{BTDB2 mm|4000|name=y}} to unlock.

Captain Churchill's basic [[attack]] fires shells from his tank that pierce through [[Bloon]]s and explode each time they collide with a Bloon, generating up to three explosions at level 1. Each explosion deals 1 damage to up to 15 Bloons, but cannot damage [[Black Bloon (Battles 2)|Black Bloon]]s. He is the most expensive Hero in the game and levels up slowly. As he levels up, his [[range]], [[damage]], and [[attack speed]] increase, his shells can explode more times per shot, and he gains [[Camo detection]] and a second attack where he uses a machine gun to rapidly deal damage to one Bloon at a time. He has two [[Activated Ability|Activated Abilities]]:

*'''Armor Piercing Shells''' (level 3) — Allows his shells to explode more times per shot, deal more damage to [[Ceramic Bloon (Battles 2)|Ceramic Bloon]]s and [[MOAB-Class Bloon]]s, and pop all Bloon types for a short time. Its duration increases as he levels up.

*'''MOAB Barrage''' (level 10) — Targets up to 10 [[MOAB-Class Bloon]]s from anywhere on the map and bombards them with shells from the sky, dealing heavy damage to each target over a short time or until their outer layers are popped.

==Mechanics==

===Main gun===

Captain Churchill's main gun fires a shell every 0.7 seconds that pierces through Bloons and generates an explosion on each collision. The shells cannot collide with Bloons for 0.05 seconds after each collision (to ensure there is some spacing between each explosion). Each shell has 3 pierce at level 1, allowing them to explode up to 3 times, and their pierce cannot be [[tower buff|buffed]]. The shells themselves deal no damage, but the explosions deal 1 [[Damage type|explosion-type]] damage and have 15 [[pierce]].

{|class="wikitable"

|+Levels

!Level

!Effect

|-

!2

|Explosion pierce increases from 15 to 18.

|-

!4

|[[Range]] increases from 63 units to 66 units.

|-

!6

|Can now target and hit [[Camo Bloon (Battles 2)|Camo Bloon]]s with both the shells and explosions.

|-

!7

|Shell pierce increases from 3 to 4. Explosion damage increases from 1 to 2.

|-

!8

|Attack cooldown reduces from 0.7 seconds to 0.5 seconds, effectively increasing [[attack speed]] by 40%.

|-

!9

|Shell pierce increases to 5.

|-

!11

|Explosion pierce increases to 23.

|-

!12

|Shell pierce increases to 6. Explosion damage increases to 3.

|-

!14

|Explosion damage increases to 4.

|-

!15

|Explosions now deal +1 damage to [[Fortified Bloon (Battles 2)|Fortified Bloon]]s.

|-

!16

|Attack cooldown reduces to 0.3 seconds, effectively increasing attack speed by roughly 66.7%.

|-

!18

|Explosion damage increases to 5.

|-

!19

|Shell pierce increases to 7.

|}

===Machine gun===

At level 5, Churchill unlocks a machine gun attack that shoots at Bloons within his range. It always targets [[first]], regardless of Churchill's target priority. Its shots collide with the target instantly without any travel time, and it can only hit one Bloon at a time, even with pierce buffs. It deals 1 sharp-type damage every 0.1 seconds.

{|class="wikitable"

|+Levels

!Level

!Effect

|-

!14

|Damage increases from 1 to 2.

|-

!15

|Now deals +1 damage to Fortified Bloons.

|}

==Abilities==

===Armor Piercing Shells===

[[File:BTDB2 captain churchill armor piercing shells aa.png|50px|right]]

{~~{empty}~~}

'''Armor Piercing Shells''' unlocks at level 3. It temporarily increases the pierce of Churchill's shells by 4 (allowing them to create up to 4 more explosions), increases the damage the explosions deal to [[Ceramic Bloon (Battles 2)|Ceramic Bloon]]s and [[MOAB-Class Bloon]]s by 3, and changes the explosion's damage type to unstoppable (allowing them to pop any Bloon type). It lasts for 9 seconds at level 3 and increases by 0.5 seconds each time Churchill levels up after unlocking it (up to 17.5 seconds at level 20). It has a 35-second cooldown and no initial cooldown.

{|class="wikitable"

|+Levels

!Level

!Effect

|-

!13

|Now buffs base damage by 1 and damage to Ceramic Bloons and MOAB-Class Bloons by 7.

|-

!17

|Now buffs base damage by 2 and damage to Ceramic Bloons and MOAB-Class Bloons by 12.

|}

===MOAB Barrage===

[[File:BTDB2 captain churchill moab barrage aa.png|MOAB Barrage icon|50px|right]]

~~{{empty}}~~

'''MOAB Barrage''' unlocks at level 10. It targets up to 10 of the strongest [[MOAB-Class Bloon]]s on the map from anywhere and rapidly drops shells onto each target over a short time. Despite its appearance, the ability actually inflicts a [[damage over time]] effect on each target that deals 250 [[damage type|unstoppable-type]] damage every 0.5 seconds for 8 seconds or until the target's outer layer is popped. Each "tick" of damage displays a shell falling onto the target, which is purely visual. It has a 60-second cooldown and no initial cooldown.

At level 20, its damage per hit increases to 800, its cooldown reduces to 30 seconds, and it gains a new property where it increases the base damage of the main gun's explosions by 3 for 8 seconds.

==Levels==

Line 62:

Line 140:

==Update history==

==Cosmetic items==

Line 68:

Line 146:

{{BTDB2 hero reward list by id

|hero=Captain Churchill

|item 1=churchill_anim_defeat_mud

|item 1 =churchill_anim_defeat_mud

|item 2=churchill_anim_placement_droppod

|item 2 =churchill_anim_placement_droppod

|item 3=churchill_emote_machinegun

|item 3 =churchill_emote_machinegun

|item 4=churchill_anim_victory_wink

|item 4 =churchill_anim_victory_wink

|item 5=churchill_anim_matchup_mechanic

|item 5 =churchill_anim_matchup_mechanic

|item 6=churchill_anim_taunt_machinegun

|item 6 =churchill_anim_taunt_machinegun

|item 7=churchill_anim_upgrade_wheelspin

|item 7 =churchill_anim_upgrade_wheelspin

|item 8=bloon_boost_churchill_scan

|item 8 =bloon_boost_churchill_scan

|item 9=bloon_decal_churchill_targeter

|item 9 =bloon_decal_churchill_targeter

|item 10=mastery_churchill_playertitle

}}

Line 86:

Line 165:

|defeat =default_churchill_anim_defeat

|matchup=default_churchill_anim_matchup

|title =default_churchill_playertitle

}}

Line 92:

Line 172:

===Screenshots===

File:BTDB2 churchill detankified.png|Churchill after his At Ease victory animation

</gallery>

===~~Artwork and icons~~===

===Assets===

BTDB2 captain_churchill portrait.png|Levels 1–2

Line 105:

Line 188:

BTDB2 captain churchill armor piercing shells aa.png|Armor Piercing Shells icon

BTDB2 captain churchill moab barrage aa.png|MOAB Barrage icon

BTDB2 churchill machine gun.png|Machine gun icon

</gallery>

Line 178:

Line 262:

|leak 1 caption="They are getting through!"

|leak 2 caption="Protect those exits!"

}}

===Cosmetic items===

{{BTDB2 cosmetic voice clips

|taunt 1=BTDB2 churchill taunt salute v o.ogg

|taunt 1 name=Officer Salute

|taunt 1 caption="May the best monkey win."

|taunt 2=BTDB2 churchill taunt minigun v o.ogg

|taunt 2 name=Machine Gun

|taunt 2 caption="Dance, monkey, dance! Ha ha ha!"

|taunt 3=BTDB2 churchill taunt flame exhausts v o.ogg

|taunt 3 name=Flame Exhausts

|taunt 3 caption="You'll never catch me!"

|matchup 1=BTDB2 churchill matchup rotating tank v o.ogg

|matchup 1 name=Goggles On

|matchup 1 caption="Let's move out!"

|matchup 2=BTDB2 churchill matchup fixing tank v o 01.ogg

|matchup 2 name=Tank Mechanic

|matchup 2 caption="I've made a lot of special modifications myself."

|matchup 3=BTDB2 churchill matchup xmas.ogg

|matchup 3 name=Special Delivery

|matchup 3 caption="I deliver victory!"

|matchup 4=BTDB2 churchill matchup easter.ogg

|matchup 4 name=Spring Clean

|matchup 4 caption="Shine it up real good, soldiers."

|victory 1=BTDB2 churchill victory rotating fire v o.ogg

|victory 1 name=Big Guns Never Tire

|victory 1 caption="That's how you use firepower!"

|victory 2=BTDB2 churchill victory wink v o.ogg

|victory 2 name=At Ease

|victory 2 caption="Nice work, soldier!"

|victory 3=BTDB2 churchill victory checkered flag v o 01.ogg

|victory 3 name=Checkered Flag

|victory 3 caption="And the tank finishes first!"

|victory 4=BTDB2 churchill victory 4thjuly.ogg

|victory 4 name=Fireworks Cannon

|victory 4 caption="That's what I call fireworks!"

}}

==In other languages==

{{BTDB2 ~~langs~~

|da ~~name~~ =Kaptajn Churchill

{{langlist

|da ~~description~~ =Kaptajnen, der patruljerer i sin pansrede kampvogn, udgør en magtfuld tilstedeværelse på slagmarken.

|label=Name

|de ~~name =Hauptmann Churchill~~

|key=LOC_HERO_NAME_CaptainChurchill

~~|de description~~ =In seinem Kampfpanzer ist der Hauptmann ein totales Kraftpaket auf dem Schlachtfeld.

|da =Kaptajn Churchill

|es ~~name =Capitán Churchill~~

|de =Hauptmann Churchill

~~|es description~~ =En su tanque de batalla blindado, el capitán es una fuerza imparable en el campo de batalla.

|es =Capitán Churchill

|fi ~~name =Kapteeni Churchill~~

|fi =Capitaine Churchill

~~|fi description~~ =~~Panssarivaunussaan viihtyvä kapteeni on voimanpesä taistelukentällä eikä kuuntele järjettömyyksiä~~.

|fr =Capitaine Churchill

|fr ~~name =Capitaine Churchill~~

|it =Capitan Churchill

~~|fr description~~ =Dans son char de combat blindé, le Capitaine approche le champ de bataille de façon pragmatique et déterminée.

|ja =チャーチル大佐

|it ~~name =Capitan Churchill~~

|ko =캡틴 처칠

~~|it description~~ =A comando del suo carrarmato corazzato da battaglia, il capitano non conosce avversari sul campo di battaglia.

|nl =Kapitein Churchill

|ja ~~name =チャーチル大佐~~

|no =Kaptein Churchill

~~|ja description~~ =武装した戦車の中にいるこの大佐には、戦場での冗談が一切通用しない。

|pt-br=Capitão Churchill

|ko ~~name =캡틴 처칠~~

|ru =Капитан Черчилль

~~|ko description~~ =전용 중장갑 전투 탱크에 타면 전장에서 감히 캡틴을 막을 수 있는 자는 아무도 없습니다.

|sv =Kapten Churchill

|nl ~~name =Kapitein Churchill~~

|tr =Yüzbaşı Churchill

~~|nl description~~ =De kapitein is in zijn gepantserde strijdtank en krachtbundel zonder fratsen op het strijdtoneel.

|zh-tw=上尉丘吉爾

|no ~~name =Kaptein Churchill~~

}}

~~|no description~~ =I sin lille, pansrede tank er kapteinen en farlig krigskjempe ute på slagmarken.

{{langlist

|pt-br ~~name =Capitão Churchill~~

|label=Description

~~|pt-br description~~=Em seu tanque blindado, o Capitão é uma séria potência no campo de batalha.

|key=LOC_HERO_DESC_CaptainChurchill

|ru ~~name =Капитан Черчилль~~

|da =Kaptajnen, der patruljerer i sin pansrede kampvogn, udgør en magtfuld tilstedeværelse på slagmarken.

~~|ru description~~ =Сидя в танке, капитан становится серьезной угрозой на поле боя.

|de =In seinem Kampfpanzer ist der Hauptmann ein totales Kraftpaket auf dem Schlachtfeld.

|sv ~~name =Kapten Churchill~~

|es =En su tanque de batalla blindado, el capitán es una fuerza imparable en el campo de batalla.

~~|sv description~~ =I sin stridsvagn är kaptenen en klippa som absolut inte skämtar på slagfältet.

|fi =Dans son char de combat blindé, le Capitaine approche le champ de bataille de façon pragmatique et déterminée.

|tr ~~name =Yüzbaşı Churchill~~

|fr =Dans son char de combat blindé, le Capitaine approche le champ de bataille de façon pragmatique et déterminée.

~~|tr description~~ =Zırhlı savaş tankındaki Yüzbaşı, savaş alanında pratik ve etkin bir güçtür.

|it =A comando del suo carrarmato corazzato da battaglia, il capitano non conosce avversari sul campo di battaglia.

|zh-tw ~~name =上尉丘吉爾~~

|ja =武装した戦車の中にいるこの大佐には、戦場での冗談が一切通用しない。

~~|zh-tw description~~=在作戰坦克的裝甲之下，上尉是戰場上悍將，絕不拖泥帶水。

|ko =전용 중장갑 전투 탱크에 타면 전장에서 감히 캡틴을 막을 수 있는 자는 아무도 없습니다.

|nl =De kapitein is in zijn gepantserde strijdtank en krachtbundel zonder fratsen op het strijdtoneel.

~~|last updated=4.1~~

|no =I sin lille, pansrede tank er kapteinen en farlig krigskjempe ute på slagmarken.

|pt-br=Em seu tanque blindado, o Capitão é uma séria potência no campo de batalha.

|ru =Сидя в танке, капитан становится серьезной угрозой на поле боя.

|sv =I sin stridsvagn är kaptenen en klippa som absolut inte skämtar på slagfältet.

|tr =Zırhlı savaş tankındaki Yüzbaşı, savaş alanında pratik ve etkin bir güçtür.

|zh-tw=在作戰坦克的裝甲之下，上尉是戰場上悍將，絕不拖泥帶水。

}}

==Navigation==

~~{{captain churchill nav}}~~

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{for|Captain Churchill in general|Captain Churchill}}
+{{captain churchill hat}}
-{{stub|lede section, explanations of abilities}}
 {{BTDB2 hero info
 |id=CaptainChurchill
@@ Line 17: / Line 16: @@
 |introduced=1.1
 }}
-{{quote|It's going to rain HARD today!|Captain Churchill}}
 '''Captain Churchill''' is a [[Hero]] in ''[[Bloons TD Battles 2]]'', introduced in {{BTDB2 version|1.1}}. He costs {{BTDB2 mm|4000|name=y}} to unlock.
+Captain Churchill's basic [[attack]] fires shells from his tank that pierce through [[Bloon]]s and explode each time they collide with a Bloon, generating up to three explosions at level 1. Each explosion deals 1 damage to up to 15 Bloons, but cannot damage [[Black Bloon (Battles 2)|Black Bloon]]s. He is the most expensive Hero in the game and levels up slowly. As he levels up, his [[range]], [[damage]], and [[attack speed]] increase, his shells can explode more times per shot, and he gains [[Camo detection]] and a second attack where he uses a machine gun to rapidly deal damage to one Bloon at a time. He has two [[Activated Ability|Activated Abilities]]:
+*'''Armor Piercing Shells''' (level 3) — Allows his shells to explode more times per shot, deal more damage to [[Ceramic Bloon (Battles 2)|Ceramic Bloon]]s and [[MOAB-Class Bloon]]s, and pop all Bloon types for a short time. Its duration increases as he levels up.
+*'''MOAB Barrage''' (level 10) — Targets up to 10 [[MOAB-Class Bloon]]s from anywhere on the map and bombards them with shells from the sky, dealing heavy damage to each target over a short time or until their outer layers are popped.
+==Mechanics==
+===Main gun===
+Captain Churchill's main gun fires a shell every 0.7 seconds that pierces through Bloons and generates an explosion on each collision. The shells cannot collide with Bloons for 0.05 seconds after each collision (to ensure there is some spacing between each explosion). Each shell has 3 pierce at level 1, allowing them to explode up to 3 times, and their pierce cannot be [[tower buff|buffed]]. The shells themselves deal no damage, but the explosions deal 1 [[Damage type|explosion-type]] damage and have 15 [[pierce]].
+{|class="wikitable"
+|+Levels
+!Level
+!Effect
+|-
+!2
+|Explosion pierce increases from 15 to 18.
+|-
+!4
+|[[Range]] increases from 63 units to 66 units.
+|-
+!6
+|Can now target and hit [[Camo Bloon (Battles 2)|Camo Bloon]]s with both the shells and explosions.
+|-
+!7
+|Shell pierce increases from 3 to 4. Explosion damage increases from 1 to 2.
+|-
+!8
+|Attack cooldown reduces from 0.7 seconds to 0.5 seconds, effectively increasing [[attack speed]] by 40%.
+|-
+!9
+|Shell pierce increases to 5.
+|-
+!11
+|Explosion pierce increases to 23.
+|-
+!12
+|Shell pierce increases to 6. Explosion damage increases to 3.
+|-
+!14
+|Explosion damage increases to 4.
+|-
+!15
+|Explosions now deal +1 damage to [[Fortified Bloon (Battles 2)|Fortified Bloon]]s.
+|-
+!16
+|Attack cooldown reduces to 0.3 seconds, effectively increasing attack speed by roughly 66.7%.
+|-
+!18
+|Explosion damage increases to 5.
+|-
+!19
+|Shell pierce increases to 7.
+|}
+===Machine gun===
+<section begin="machine-gun"/>
+At level 5, Churchill unlocks a machine gun attack that shoots at Bloons within his range. It always targets [[first]], regardless of Churchill's target priority. Its shots collide with the target instantly without any travel time, and it can only hit one Bloon at a time, even with pierce buffs. It deals 1 sharp-type damage every 0.1 seconds.
+{|class="wikitable"
+|+Levels
+!Level
+!Effect
+|-
+!14
+|Damage increases from 1 to 2.
+|-
+!15
+|Now deals +1 damage to Fortified Bloons.
+|}
+<section end="machine-gun"/>
 ==Abilities==
 ===Armor Piercing Shells===
 [[File:BTDB2 captain churchill armor piercing shells aa.png|50px|right]]
-{{empty}}
+'''Armor Piercing Shells''' unlocks at level 3. It temporarily increases the pierce of Churchill's shells by 4 (allowing them to create up to 4 more explosions), increases the damage the explosions deal to [[Ceramic Bloon (Battles 2)|Ceramic Bloon]]s and [[MOAB-Class Bloon]]s by 3, and changes the explosion's damage type to unstoppable (allowing them to pop any Bloon type). It lasts for 9 seconds at level 3 and increases by 0.5 seconds each time Churchill levels up after unlocking it (up to 17.5 seconds at level 20). It has a 35-second cooldown and no initial cooldown.
+{|class="wikitable"
+|+Levels
+!Level
+!Effect
+|-
+!13
+|Now buffs base damage by 1 and damage to Ceramic Bloons and MOAB-Class Bloons by 7.
+|-
+!17
+|Now buffs base damage by 2 and damage to Ceramic Bloons and MOAB-Class Bloons by 12.
+|}
 ===MOAB Barrage===
 [[File:BTDB2 captain churchill moab barrage aa.png|MOAB Barrage icon|50px|right]]
-{{empty}}
+'''MOAB Barrage''' unlocks at level 10. It targets up to 10 of the strongest [[MOAB-Class Bloon]]s on the map from anywhere and rapidly drops shells onto each target over a short time. Despite its appearance, the ability actually inflicts a [[damage over time]] effect on each target that deals 250 [[damage type|unstoppable-type]] damage every 0.5 seconds for 8 seconds or until the target's outer layer is popped. Each "tick" of damage displays a shell falling onto the target, which is purely visual. It has a 60-second cooldown and no initial cooldown.
+At level 20, its damage per hit increases to 800, its cooldown reduces to 30 seconds, and it gains a new property where it increases the base damage of the main gun's explosions by 3 for 8 seconds.
 ==Levels==
@@ Line 62: / Line 140: @@
 ==Update history==
-{{BTDB2 change list by hero|Captain Churchill}}
+{{BTDB2 change list by name|Captain Churchill}}
 ==Cosmetic items==
@@ Line 68: / Line 146: @@
 {{BTDB2 hero reward list by id
 |hero=Captain Churchill
-|item 1=churchill_anim_defeat_mud
+|item 1 =churchill_anim_defeat_mud
-|item 2=churchill_anim_placement_droppod
+|item 2 =churchill_anim_placement_droppod
-|item 3=churchill_emote_machinegun
+|item 3 =churchill_emote_machinegun
-|item 4=churchill_anim_victory_wink
+|item 4 =churchill_anim_victory_wink
-|item 5=churchill_anim_matchup_mechanic
+|item 5 =churchill_anim_matchup_mechanic
-|item 6=churchill_anim_taunt_machinegun
+|item 6 =churchill_anim_taunt_machinegun
-|item 7=churchill_anim_upgrade_wheelspin
+|item 7 =churchill_anim_upgrade_wheelspin
-|item 8=bloon_boost_churchill_scan
+|item 8 =bloon_boost_churchill_scan
-|item 9=bloon_decal_churchill_targeter
+|item 9 =bloon_decal_churchill_targeter
+|item 10=mastery_churchill_playertitle
 }}
@@ Line 86: / Line 165: @@
 |defeat =default_churchill_anim_defeat
 |matchup=default_churchill_anim_matchup
+|title  =default_churchill_playertitle
 }}
@@ Line 92: / Line 172: @@
 ===Screenshots===
 {{screenshot needed}}
+<gallery>
+File:BTDB2 churchill detankified.png|Churchill after his At Ease victory animation
+</gallery>
-===Artwork and icons===
+===Assets===
 <gallery>
 BTDB2 captain_churchill portrait.png|Levels 1–2
@@ Line 105: / Line 188: @@
 BTDB2 captain churchill armor piercing shells aa.png|Armor Piercing Shells icon
 BTDB2 captain churchill moab barrage aa.png|MOAB Barrage icon
+BTDB2 churchill machine gun.png|Machine gun icon
 </gallery>
@@ Line 178: / Line 262: @@
 |leak 1 caption="They are getting through!"
 |leak 2 caption="Protect those exits!"
+}}
+===Cosmetic items===
+{{BTDB2 cosmetic voice clips
+|taunt 1=BTDB2 churchill taunt salute v o.ogg
+|taunt 1 name=Officer Salute
+|taunt 1 caption="May the best monkey win."
+|taunt 2=BTDB2 churchill taunt minigun v o.ogg
+|taunt 2 name=Machine Gun
+|taunt 2 caption="Dance, monkey, dance! Ha ha ha!"
+|taunt 3=BTDB2 churchill taunt flame exhausts v o.ogg
+|taunt 3 name=Flame Exhausts
+|taunt 3 caption="You'll never catch me!"
+|matchup 1=BTDB2 churchill matchup rotating tank v o.ogg
+|matchup 1 name=Goggles On
+|matchup 1 caption="Let's move out!"
+|matchup 2=BTDB2 churchill matchup fixing tank v o 01.ogg
+|matchup 2 name=Tank Mechanic
+|matchup 2 caption="I've made a lot of special modifications myself."
+|matchup 3=BTDB2 churchill matchup xmas.ogg
+|matchup 3 name=Special Delivery
+|matchup 3 caption="I deliver victory!"
+|matchup 4=BTDB2 churchill matchup easter.ogg
+|matchup 4 name=Spring Clean
+|matchup 4 caption="Shine it up real good, soldiers."
+|victory 1=BTDB2 churchill victory rotating fire v o.ogg
+|victory 1 name=Big Guns Never Tire
+|victory 1 caption="That's how you use firepower!"
+|victory 2=BTDB2 churchill victory wink v o.ogg
+|victory 2 name=At Ease
+|victory 2 caption="Nice work, soldier!"
+|victory 3=BTDB2 churchill victory checkered flag v o 01.ogg
+|victory 3 name=Checkered Flag
+|victory 3 caption="And the tank finishes first!"
+|victory 4=BTDB2 churchill victory 4thjuly.ogg
+|victory 4 name=Fireworks Cannon
+|victory 4 caption="That's what I call fireworks!"
 }}
 ==In other languages==
-{{BTDB2 langs
+{{BTDB2 last updated|4.6|section=y}}
-|da name          =Kaptajn Churchill
+{{langlist
-|da description   =Kaptajnen, der patruljerer i sin pansrede kampvogn, udgør en magtfuld tilstedeværelse på slagmarken.
+|label=Name
-|de name          =Hauptmann Churchill
+|key=LOC_HERO_NAME_CaptainChurchill
-|de description   =In seinem Kampfpanzer ist der Hauptmann ein totales Kraftpaket auf dem Schlachtfeld.
+|da   =Kaptajn Churchill
-|es name          =Capitán Churchill
+|de   =Hauptmann Churchill
-|es description   =En su tanque de batalla blindado, el capitán es una fuerza imparable en el campo de batalla.
+|es   =Capitán Churchill
-|fi name          =Kapteeni Churchill
+|fi   =Capitaine Churchill
-|fi description   =Panssarivaunussaan viihtyvä kapteeni on voimanpesä taistelukentällä eikä kuuntele järjettömyyksiä.
+|fr   =Capitaine Churchill
-|fr name          =Capitaine Churchill
+|it   =Capitan Churchill
-|fr description   =Dans son char de combat blindé, le Capitaine approche le champ de bataille de façon pragmatique et déterminée.
+|ja   =チャーチル大佐
-|it name          =Capitan Churchill
+|ko   =캡틴 처칠
-|it description   =A comando del suo carrarmato corazzato da battaglia, il capitano non conosce avversari sul campo di battaglia.
+|nl   =Kapitein Churchill
-|ja name          =チャーチル大佐
+|no   =Kaptein Churchill
-|ja description   =武装した戦車の中にいるこの大佐には、戦場での冗談が一切通用しない。
+|pt-br=Capitão Churchill
-|ko name          =캡틴 처칠
+|ru   =Капитан Черчилль
-|ko description   =전용 중장갑 전투 탱크에 타면 전장에서 감히 캡틴을 막을 수 있는 자는 아무도 없습니다.
+|sv   =Kapten Churchill
-|nl name          =Kapitein Churchill
+|tr   =Yüzbaşı Churchill
-|nl description   =De kapitein is in zijn gepantserde strijdtank en krachtbundel zonder fratsen op het strijdtoneel.
+|zh-tw=上尉丘吉爾
-|no name          =Kaptein Churchill
+}}
-|no description   =I sin lille, pansrede tank er kapteinen en farlig krigskjempe ute på slagmarken.
+{{langlist
-|pt-br name       =Capitão Churchill
+|label=Description
-|pt-br description=Em seu tanque blindado, o Capitão é uma séria potência no campo de batalha.
+|key=LOC_HERO_DESC_CaptainChurchill
-|ru name          =Капитан Черчилль
+|da   =Kaptajnen, der patruljerer i sin pansrede kampvogn, udgør en magtfuld tilstedeværelse på slagmarken.
-|ru description   =Сидя в танке, капитан становится серьезной угрозой на поле боя.
+|de   =In seinem Kampfpanzer ist der Hauptmann ein totales Kraftpaket auf dem Schlachtfeld.
-|sv name          =Kapten Churchill
+|es   =En su tanque de batalla blindado, el capitán es una fuerza imparable en el campo de batalla.
-|sv description   =I sin stridsvagn är kaptenen en klippa som absolut inte skämtar på slagfältet.
+|fi   =Dans son char de combat blindé, le Capitaine approche le champ de bataille de façon pragmatique et déterminée.
-|tr name          =Yüzbaşı Churchill
+|fr   =Dans son char de combat blindé, le Capitaine approche le champ de bataille de façon pragmatique et déterminée.
-|tr description   =Zırhlı savaş tankındaki Yüzbaşı, savaş alanında pratik ve etkin bir güçtür.
+|it   =A comando del suo carrarmato corazzato da battaglia, il capitano non conosce avversari sul campo di battaglia.
-|zh-tw name       =上尉丘吉爾
+|ja   =武装した戦車の中にいるこの大佐には、戦場での冗談が一切通用しない。
-|zh-tw description=在作戰坦克的裝甲之下，上尉是戰場上悍將，絕不拖泥帶水。
+|ko   =전용 중장갑 전투 탱크에 타면 전장에서 감히 캡틴을 막을 수 있는 자는 아무도 없습니다.
+|nl   =De kapitein is in zijn gepantserde strijdtank en krachtbundel zonder fratsen op het strijdtoneel.
-|last updated=4.1
+|no   =I sin lille, pansrede tank er kapteinen en farlig krigskjempe ute på slagmarken.
+|pt-br=Em seu tanque blindado, o Capitão é uma séria potência no campo de batalha.
+|ru   =Сидя в танке, капитан становится серьезной угрозой на поле боя.
+|sv   =I sin stridsvagn är kaptenen en klippa som absolut inte skämtar på slagfältet.
+|tr   =Zırhlı savaş tankındaki Yüzbaşı, savaş alanında pratik ve etkin bir güçtür.
+|zh-tw=在作戰坦克的裝甲之下，上尉是戰場上悍將，絕不拖泥帶水。
 }}
 ==Navigation==
 {{BTDB2 tower nav}}
-{{captain churchill nav}}