| Language
|
Text
|
Notes
|
| Arabic
|
تهانينا على حصولك على لعبتك الذهبية، ساودا حصرية باللون الأحمر الشرس!
|
—
|
| Danish
|
En eksklusiv Sauda i fyrig rød farve, tillykke med din gyldne legetøjsedkastning!
|
—
|
| German
|
Eine exklusive Sauda in blutrünstigem Rot, herzlichen Glückwunsch zu deinem goldenen Spielzeug-Abwurf!
|
—
|
| Spanish
|
Una Sauda exclusiva en un rojo intenso. ¡Enhorabuena por conseguir un juguete dorado!
|
—
|
| Spanish (Latin America)
|
Una Sauda exclusiva vestida de rojo feroz. ¡Felicitaciones por la entrega dorada de juguetes!
|
—
|
| Finnish
|
Eksklusiivinen Sauda julman punaisena, onnittelut kultaisesta leluhankinnastasi!
|
—
|
| French
|
Une Sauda exclusive en rouge féroce, pour te féliciter d’avoir reçu ton jouet d’or !
|
—
|
| Italian
|
Una versione di Sauda esclusiva in un rosso ardente; complimenti per il tuo ritrovamento di giocattoli dorati!
|
—
|
| Japanese
|
燃えるように赤い限定サウダ!金のトイドロップを獲得したよ。おめでとう!
|
—
|
| Korean
|
강렬한 붉은 색의 한정 사우다 스킨입니다. 멋진 장난감 득템을 축하합니다!
|
—
|
| Dutch
|
Een exclusieve Sauda in woestrood, gefeliciteerd met je gouden speelgoeddrop!
|
—
|
| Norwegian
|
En eksklusiv Sauda i voldsom rødt, gratulerer med den store lekelanseringen!
|
—
|
| Polish
|
Ekskluzywna Sauda w ostrym, czerwonym kolorze. Gratulujemy zdobycia złotego upominku!
|
—
|
| Portuguese (Brazil)
|
Uma Sauda exclusiva em vermelho selvagem. Parabéns pela sua Sorte Dourada!
|
—
|
| Russian
|
Эксклюзивная Сауда в яростном красном. Поздравляем с легендарной добычей!
|
—
|
| Swedish
|
En exklusiv Sauda i ilsket rött, gratulerar till ditt gyllene leksakssläpp!
|
—
|
| Thai
|
ซอด้าสุดพิเศษในสีแดงอันดุร้าย ขอแสดงความยินดีกับของเล่นหยดทองคำ!
|
—
|
| Turkish
|
Vahşi kırmızı renkte özel bir Sauda; altın oyuncağı kazandığın için tebrikler!
|
—
|
| Chinese (simplified)
|
独家凶猛红萨乌达皮肤,恭喜你获得了黄金玩具掉落!
|
—
|
| Chinese (traditional)
|
特別贈送專屬緋紅薩達外型,恭喜您獲得金色玩具掉寶獎勵!
|
—
|