| Language
|
Text
|
Notes
|
| Arabic
|
وقت إعادة التفعيل لعاصفة المنارة أسرع بكثير، لكن ضررها أقل.
|
—
|
| Danish
|
Nedkøling af Fyrtårnsstorm-evnen er meget hurtigere, men gør mindre skade.
|
—
|
| German
|
Die Abkühlphase für die Fähigkeit Signalsturm ist viel schneller, fügt aber viel weniger Schaden zu.
|
—
|
| Spanish
|
La recuperación de la habilidad Tormenta de Baliza es mucho más rápida, pero hace menos daño.
|
—
|
| Spanish (Latin America)
|
La habilidad Tormenta de faro tiene una recuperación mucho más corta, pero hace menos daño.
|
—
|
| Finnish
|
Majakkamyrsky-kyvyn palautumisaika on paljon lyhyempi mutta tekee vähemmän vahinkoa.
|
—
|
| French
|
Le temps de recharge de l’aptitude Balise de tempête est nettement raccourci mais elle fait nettement moins de dégâts.
|
—
|
| Italian
|
Il tempo di ricarica dell'abilità Tempesta di segnale è più veloce ma infligge meno danni.
|
—
|
| Japanese
|
「ビーコンストーム」アビリティのクールダウンが大幅に短くなるが、与えるダメージが減少する。
|
—
|
| Korean
|
비컨 폭풍 능력의 쿨다운이 상당히 감소하지만, 주는 피해가 감소합니다.
|
—
|
| Dutch
|
Bakenstorm heeft een veel kortere afkoeltijd, maar doet minder schade.
|
—
|
| Norwegian
|
Evnenedkjølingen for Signalgiverstorm er mye raskere, men gjør mindre skade.
|
—
|
| Polish
|
Czas odnowienia Burzy latarni jest znacznie krótszy, ale umiejętność zadaje mniej obrażeń.
|
—
|
| Portuguese (Brazil)
|
A recarga da habilidade Tempestade do Farol é muito menor, mas ela causa menos dano.
|
—
|
| Russian
|
Способность «Маячный шторм» быстрее восстанавливается, но слабее бьет.
|
—
|
| Swedish
|
Nedkylningen av Signaltornsstormförmågan är mycket snabbare, men åsamkar mindre skada.
|
—
|
| Thai
|
คูลดาวน์สกิลพายุเบคอนจะเร็วกว่ามาก แต่ดาเมจน้อยกว่า
|
—
|
| Turkish
|
Fener Fırtınası yetenek gecikme süresi çok daha kısadır ancak verdiği hasar azalır.
|
—
|
| Chinese (simplified)
|
信标风暴技能冷却时间大幅缩短，但造成的伤害降低。
|
—
|
| Chinese (traditional)
|
燈標風暴技能冷卻時間大幅降低，但造成傷害較低。
|
—
|
Ability icon