Monkey Pirates (Battles 2): Difference between revisions

Pymonkibot (talk | contribs)
m Text replacement - "==Artwork and icons==" to "==Assets=="
m updated text for 4.8
Line 6: Line 6:
|image      =BTDB2 040_monkey_buccaneer.png
|image      =BTDB2 040_monkey_buccaneer.png
|icon      =BTDB2 monkey_buccaneer monkey_pirates_upgrade_icon.png
|icon      =BTDB2 monkey_buccaneer monkey_pirates_upgrade_icon.png
|description=Adds 2 cannons to the ship and cannon attacks do more damage. MOAB Takedown Ability: harpoons a MOAB class bloon and brings it down.
|description=Adds 2 cannons to the ship and cannon attacks do more damage. MOAB Takedown Ability: harpoons a MOAB class bloon and brings it down for cash.


|tower=Monkey Buccaneer
|tower=Monkey Buccaneer
Line 34: Line 34:


==In other languages==
==In other languages==
{{BTDB2 langs
{{BTDB2 last updated|4.8|section=y}}
|da name          =Abe-pirater
{{langlist
|da description   =Giver skibet 2 ekstra kanoner, og gør kanonangreb mere skadelige. MOAB-nedbringningsevne: harpunerer en MOAB-klasse bloon og trækker den ned.
|label=Name
|de name          =Affenpiraten
|key=LOC_UPGRADE_NAME_Buccaneer_Monkey_Pirates
|de description   =Fügt dem Schiff 2 Kanonen hinzu und Kanonenangriffe richten mehr Schaden an. MOAB-Abschuss-Fähigkeit: Harpuniert einen Bloons der MOAB-Klasse und schießt ihn ab.
|da   =Abe-pirater
|es name          =Monos piratas
|de  =Affenpiraten
|es description   =Agrega 2 cañones a la nave y los ataques de cañones hacen más daño. Habilidad Derribador de MOAB: Arponea a un Bloon clase MOAB y lo derriba.
|es  =Monos piratas
|fi name          =Apinamerirosvot
|fi  =Singes pirates
|fi description   =Lisää 2 tykkiä laivaan ja tykkihyökkäykset tekevät enemmän vahinkoa. MOABin alasveto -kyky: Ampuu harppuunan MOAB-luokan blooniin ja kiskoo sen alas.
|fr  =Singes pirates
|fr name          =Singes pirates
|it  =Scimmie pirata
|fr description   =Ajoute 2 canons au navire et les attaques au canon infligent plus de dégâts. Aptitude Démolition de MOAB : harponne un Bloon de classe MOAB et l’élimine.
|ja  =モンキーパイレーツ
|it name          =Scimmie pirata
|ko  =해적 원숭이
|it description   =Aggiunge 2 cannoni alla nave e gli attacchi dei cannoni infliggono più danni. Abilità Abbattimento MOAB: arpiona un bloon di classe MOAB e lo trascina a terra.
|nl  =Aappiraten
|ja name          =モンキーパイレーツ
|no  =Apepirater
|ja description   =船に2台の大砲と、もっとダメージを与える大砲攻撃を追加する。MOABテイクダウン能力:MOAB級ブルーンにもりを投げつけて倒す。
|pt-br=Piratas-Macaco
|ko name          =해적 원숭이
|ru  =Обезьяны-пираты
|ko description   =배에 대포 2대를 추가하며, 대포 공격이 주는 피해가 증가합니다. MOAB 테이크다운 능력: MOAB급 풍선에 작살을 던져 추락시킵니다.
|sv  =Appirater
|nl name          =Aappiraten
|tr  =Korsan Maymunlar
|nl description   =Voegt 2 kanonnen aan het schip toe en kanonaanvallen brengen meer schade toe. MOAB-neerhalingsvaardigheid: schiet een harpoen in een MOAB-klasse bloon en haalt hem neer.
|zh-tw=猴子海盜
|no name          =Apepirater
}}
|no description   =2 kanoner legges til på skipet og kanonangrep gjør ytterligere skade. MOAB-nedfellingsevne: Harpunerer en bloon av MOAB-klasse og gjør slutt på den.
{{langlist
|pt-br name      =Piratas-Macaco
|label=Description
|pt-br description=Adiciona 2 canhões ao navio e ataques de canhão causam mais dano. Habilidade Derrubar MOAB: arpoa um Bloon classe MOAB e o derruba.
|key=LOC_UPGRADE_DESC_Buccaneer_Monkey_Pirates
|ru name          =Обезьяны-пираты
|da  =Giver skibet 2 ekstra kanoner, og gør kanonangreb mere skadelige. MOAB-nedbringningsevne: harpunerer en MOAB-klasse bloon og trækker den ned for kontanter.
|ru description   =Добавляет на корабль 2 пушки и усиливает атаку пушек. Способность «Ликвидация MOAB»: стреляет в шар класса MOAB гарпуном и сбивает шар на землю.
|de  =Fügt dem Schiff 2 Kanonen hinzu und Kanonenangriffe richten mehr Schaden an. MOAB-Abschuss-Fähigkeit: Harpuniert einen Bloon der MOAB-Klasse und schießt ihn für Geld ab.
|sv name          =Appirater
|es  =Agrega 2 cañones a la nave y los ataques de cañones hacen más daño. Habilidad Derribador de MOAB: Arponea a un bloon clase MOAB y lo derriba por dinero.
|sv description   =Lägger till 2 kanoner till fartyget och kanonattacker ger större skada. MOAB-nerdragningsförmåga: harpunerar en Bloon i MOAB-klassen och drar ner den.
|fi  =Ajoute 2 canons au navire et les attaques au canon infligent plus de dégâts. Aptitude Démolition de MOAB : harponne un Bloon de classe MOAB et l’élimine en générant de l’argent.
|tr name          =Korsan Maymunlar
|fr  =Ajoute 2 canons au navire et les attaques au canon infligent plus de dégâts. Aptitude Démolition de MOAB : harponne un Bloon de classe MOAB et l’élimine en générant de l’argent.
|tr description   =Gemiye 2 top ekler ve top saldırıları daha fazla hasar yaratır. MOAB Parçalama Yeteneği: Bir MOAB sınıfı bloon’u yakalar ve alt eder.
|it  =Aggiunge 2 cannoni alla nave e gli attacchi dei cannoni infliggono più danni. Abilità Abbattimento MOAB: arpiona un bloon di classe MOAB e lo trascina a terra per ottenere contante.
|zh-tw name      =猴子海盜
|ja  =船に2台の大砲と、もっとダメージを与える大砲攻撃を追加する。MOABテイクダウン能力:MOAB級ブルーンにもりを投げつけ、倒してキャッシュを獲得する。
|zh-tw description=為戰船增加2門大炮,並且大炮攻擊可造成更高傷害。MOAB追擊技能:追擊MOAB級氣球,並將它擊毀。
|ko  =배에 대포 2대를 추가하며, 대포 공격이 주는 피해가 증가합니다. MOAB 테이크다운 능력: MOAB급 풍선에 작살을 던져 추락시키고 캐시를 생성합니다.
 
|nl  =Voegt 2 kanonnen aan het schip toe en kanonaanvallen brengen meer schade toe. MOAB-neerhalingsvaardigheid: schiet een harpoen in een MOAB-klasse Bloon en haalt hem neer voor geld.
|last updated=4.0.1
|no  =2 kanoner legges til på skipet og kanonangrep gjør ytterligere skade. MOAB-nedfellingsevne: Harpunerer en bloon av MOAB-klasse og gjør slutt på den for penger.
|pt-br=Adiciona 2 canhões ao navio, e ataques de canhão causam mais dano. Habilidade Derrubar MOAB: arpoa um Bloon classe MOAB e o derruba para ganhar dinheiro.
|ru  =Добавляет на корабль 2 пушки и усиливает атаку пушек. Способность «Ликвидация MOAB»: стреляет в шар класса MOAB гарпуном и сбивает шар на землю за деньги.
|sv  =Lägger till 2 kanoner till fartyget och kanonattacker åsamkar större skada. MOAB-nerdragningsförmåga: harpunerar en Bloon i MOAB-klassen och drar ner den för att få pengar.
|tr  =Gemiye 2 top ekler ve top saldırıları daha fazla hasar yaratır. MOAB Parçalama Yeteneği: Bir MOAB sınıfı bloon'u yakalar ve nakit için alt eder.
|zh-tw=為戰船增加2門大炮,並且大炮攻擊可造成更高傷害。MOAB追擊技能:追擊MOAB級氣球,將它擊毀後可獲取現金。
}}
}}