Captain Churchill (BTD6)

For Captain Churchill in general, see Captain Churchill.

Captain Churchill
Tank

In his armored battle tank, the Captain is a no-nonsense powerhouse on the battlefield.

Cost	$1,700 — Easy $2,000 — Medium $2,160 — Hard $2,400 — Impoppable With Hero Favors: $1,530 — Easy $1,800 — Medium $1,945 — Hard $2,160 — Impoppable
XP curve	×1.71 (levels up at ×0.5848 the normal rate)
Rogue Legends party	0-0-1 Dart Monkey  0-0-2 Dartling Gunner
Introduced	Version 2.0

Captain Churchill is a Hero in Bloons TD 6, introduced in version 2.0. He can be purchased for  2,500 starting at level 15.

Captain Churchill operates a tank that slowly fires shells that explode multiple times and deal high damage. Starting from Level 5, he gains a machine gun that rapidly damages Bloons, similar to a close-range Sniper Monkey. His Level 3 ability is Armor Piercing Shells ability, which allows his shells to damage any Bloon type and explode more times. His Level 10 ability is MOAB Barrage, launching missiles at the 10 strongest MOAB-class Bloons on screen until targets are popped, or shot up to 10 times.

Mechanics

This article is in need of research. You can help out by editing this article or discussing your findings on the talk page. The editor who added this notice elaborates: Double-check if all of the stats are correct, needs crossverification

Explosive Shell

This section is incomplete. You can help out by expanding it. The editor who added this notice elaborates: Elaborate on multi-explosion mechanic, and level improvements

Captain Churchill's shells produce explosions as they hit Bloons, at a short cooldown between new explosions. Shells cannot be affected by external pierce buffs, and can only produce more explosions with extra levels or his Armor Piercing Shells ability.

At base, his explosions deal 3 damage and hit up to 12 Bloons within a blast radius of 18. Shells themselves deal no damage. Initially, his explosive shell attacks every 1.5 seconds.

As he levels up, his explosive shell improves:

Level	Effect
2	Explosion pierce increased to 15
4	Acquisition range increased from 65 to 75
6	Gains camo detection
7	Explosion damage increased to 6 and explodes up to 4 times
8	Attack cooldown decreased to 1.2s
9	Explodes up to 5 times
11	Explosion pierce increased to 20
12	Explosion damage increased to 9
14	Explosion damage increased to 12
15	Explosion deals +3 Fortified damage and +3 Lead damage
16	Attack cooldown decreased to 0.9s
18	Explosion deals 15 damage
19	Explodes up to 7 times
20	Explosion damage increased to 20

Machine Gun

This section is incomplete. You can help out by expanding it. The editor who added this notice elaborates: Add more stats of machine gun, and more tidbits of the machine gun like how the "snipe" attack works

At Level 5, he unlocks his machine gun, automatically shooting at Bloons within his range. It is a sharp attack shot every 0.1s and initially deals 2 damage. It is always locked on First targeting.

As he levels up, his machine gun improves:

Level	Effect
7	Damage increased to 4
13	Damage increased to 6
14	Damage increased to 8
15	Gains +2 Fortified damage and +2 Lead damage
18	Damage increased to 10 and bonus Fortified damage increased to +4

Abilities

This article is in need of research. You can help out by editing this article or discussing your findings on the talk page. The editor who added this notice elaborates: Double-check if all of the stats are correct, needs crossverification (remove if you're not Qwertyxp2000)

Armor Piercing Shells

This section is incomplete. You can help out by expanding it. The editor who added this notice elaborates: Add the whole list of changes

Armor Piercing Shells changes damage type to Normal, popping all Bloon types, does 9 extra damage to Ceramic and MOAB-Class Bloons, and each shell explodes up to two more times. As he levels up, the duration increases and is able to do more base damage as well. At Level 3, the duration is 9 seconds. Ability cooldown is 30 seconds when first unlocked.

Level	Effect
4	Duration increased to 9.5s
5	Duration increased to 10s
6	Duration increased to 10.5s
7	Duration increased to 11s
8	Duration increased to 11.5s
9	Duration increased to 12s
10	Duration increased to 12.5s
11	Duration increased to 13s
12	Duration increased to 13.5s
13	Also grants +3 damage, improves Ceramic+ bonus to +21. Duration increased to 14s
14	Duration increased to 14.5s
15	Duration increased to 15s
16	Duration increased to 15.5s
17	Damage bonus increased to +6, improves Ceramic+ bonus to +33. Duration increased to 16s
18	Duration increased to 16.5s
19	Duration increased to 17s
20	Duration increased to 17.5s

MOAB Barrage

This section is incomplete. You can help out by expanding it. The editor who added this notice elaborates: Add the whole list of changes

MOAB Barrage launches up to 10 missiles at each of the strongest MOAB-Class Bloons on screen, up to 16 times per target. Missiles cannot target the same MOAB-Class Bloon. If the target is popped, the missiles that were on that target will not continue to attack other Bloons. As Churchill levels up, his MOAB Barrage gains more damage, and even halve its ability cooldown. Ability cooldown is 60 seconds when first unlocked.

Level	Effect
13	Damage increased to 250 per missile (total per target: 4000)
17	Damage increased to 500 per missile (total per target: 8000)
20	Damage increased to 1000 per missile (total per target: 16,000). Ability cooldown reduced to 30 seconds.

Levels

This section was last updated for: version 50.0

Level	Description
1	Piercing bombs shot from the tank can explode up to 3 times.
2	Increased popping power per shot.
3	Armor Piercing Shells: Shots can pop Black Bloons and do extra damage to Ceramic Bloons. Duration increases as Churchill levels.
4	Increased attack range.
5	Adds a fast firing machine gun attack to the tank.
6	Binoculars allow Churchill to pop Camo Bloons.
7	Weapons deal more damage and shells can explode more times.
8	Increased attack speed.
9	Shells can explode 5 times.
10	MOAB Barrage: Launches a barrage of shells at up to 10 MOAB-Class Bloons on screen, dealing massive damage each time.
11	Increased popping power per shell.
12	Weapons get additional increased damage and shells can explode 6 times.
13	Armor Piercing Shells pop 3 layers of Bloon and do extra damage to Ceramic and higher.
14	Main Gun can pop 3 additional layers and Machine Gun can pop 1 additional layer per shot.
15	All attacks do extra damage vs Camo, Lead, and Fortified Bloons.
16	Increased attack speed.
17	Armor Piercing Shells do even more damage.
18	All shells pop 3 extra layers of Bloon and Machine Gun can pop 1 additional layer.
19	Shells can explode 7 times.
20	MOAB Barrage shells and Main Gun do massively increased damage per hit.

Level requirements

Note: the number of rounds to level up assumes the Hero is placed on round 1 and no other Heroes are placed.

Level	XP required	Rounds to level up				Rounds to level up w/
		Beginner	Intermediate	Advanced	Expert	Beginner	Intermediate	Advanced	Expert
2	308 (308)	5 (5)	4 (4)	4 (4)	4 (4)	—	—	—	—
3	787 (1,095)	5 (10)	5 (9)	5 (9)	4 (8)	1 (1)	1 (1)	1 (1)	1 (1)
4	1,710 (2,805)	6 (16)	6 (15)	5 (14)	6 (14)	10 (11)	9 (10)	9 (10)	8 (9)
5	3,181 (5,986)	7 (23)	7 (22)	7 (21)	7 (21)	8 (19)	8 (18)	7 (17)	7 (16)
6	5,609 (11,595)	8 (31)	8 (30)	8 (29)	7 (28)	8 (27)	8 (26)	8 (25)	8 (24)
7	8,858 (20,453)	9 (40)	8 (38)	8 (37)	8 (36)	8 (35)	8 (34)	8 (33)	8 (32)
8	14,227 (34,680)	10 (50)	10 (48)	9 (46)	8 (44)	10 (45)	9 (43)	8 (41)	8 (40)
9	16,040 (50,720)	8 (58)	8 (56)	8 (54)	8 (52)	8 (53)	8 (51)	8 (49)	7 (47)
10	23,290 (74,010)	9 (67)	8 (64)	8 (62)	8 (60)	8 (61)	8 (59)	8 (57)	8 (55)
11	28,010 (102,020)	8 (75)	8 (72)	8 (70)	8 (68)	8 (69)	7 (66)	7 (64)	7 (62)
12	24,624 (126,644)	6 (81)	6 (78)	5 (75)	5 (73)	5 (74)	6 (72)	6 (70)	6 (68)
13	28,472 (155,116)	6 (87)	6 (84)	6 (81)	6 (79)	6 (80)	5 (77)	5 (75)	5 (73)
14	25,547 (180,663)	5 (92)	5 (89)	5 (86)	4 (83)	4 (84)	5 (82)	4 (79)	4 (77)
15	28,010 (208,673)	5 (97)	4 (93)	4 (90)	5 (88)	5 (89)	4 (86)	4 (83)	4 (81)
16	30,472 (239,145)	5 (102)	5 (98)	5 (95)	4 (92)	5 (94)	4 (90)	5 (88)	4 (85)
17	32,935 (272,080)	5 (107)	5 (103)	5 (100)	5 (97)	4 (98)	5 (95)	4 (92)	4 (89)
18	35,397 (307,477)	5 (112)	5 (108)	4 (104)	4 (101)	5 (103)	4 (99)	4 (96)	4 (93)
19	28,164 (335,641)	4 (116)	4 (112)	4 (108)	4 (105)	3 (106)	3 (102)	3 (99)	3 (96)
20	29,549 (365,190)	4 (120)	3 (115)	3 (111)	3 (108)	4 (110)	4 (106)	3 (102)	3 (99)

Strategy

For more in-depth strategies, see Strategy:Captain Churchill (BTD6).

Churchill's high cost means that using him requires a dedicated strategy to save up enough cash to purchase him. After he is placed, Churchill is excellent an early game carry and mid game general damager because of his high damage potential relative to his level. An additional tower is necessary to cover early game camo bloons because of his inability to target them until level 6. In the late game, his slow leveling rate begins to cause him to fall off because of his inability to reach higher levels that allow him to become a proper late game DPS or cleanup tower without Energizer.

Churchill excels against straight lines, which allow his main shells to maximize the multiple explosions, and later on his Machine Gun covers many of his weaknesses to Black Bloons and singular targets. MOAB Barrage is quite powerful at demolishing a moderate number blimps into weaker layers, serving as a weaker Mega Mine. At later levels he can take down a decent chunk of hyperdense rounds with Armor Piercing Shells active, but still struggles to DDT rounds. Targeting micro, such as switching between Last and First, can help with maximizing his damage in order to weaken blimps and clean up super ceramics.

In general, Churchill attempts to be useful in all stages of the game but does not do enough to be considered better than most other heroes. However, as a pure DPS hero, he is relatively simple to use and is a good pick for towers that require a hefty save-up such as Bloon Exclusion Zone even if he can't buff them directly.

Update history

This article or section uses Cargo to generate its content. It will automatically fill up as other articles are completed. To add to this section, create the articles it is looking up. Do not add content to this section manually and do not remove this notice until you are sure this section is complete.

Version 4.0

Levels	Changes
10+	MOAB Barrage: Damage dealt now counts towards his damage counter (bug fix)

Version 8.0

Levels	Changes
All	XP curve reduced ― ×2 → ×1.8

Version 10.0

“

Just like Quincy, Captain Churchill’s level 3 Armour^[sic] Piercing Shells ability has had its duration reduced from 10 to 8 seconds^[sic], however, this duration is increased by 0.5 seconds for every level Churchill has.
— Update notes

”

Levels	Changes
3+	Armor Piercing Shells: duration reduced ― 10s → 9s  Armor Piercing Shells: duration now increases by 0.5s each time Churchill levels up
10–19	MOAB Barrage: cooldown reduced ― 90s → 60s
20	MOAB Barrage: cooldown reduced ― 60s → 30s  Now increases MOAB Barrage damage ― 100 → 250 (bug fix)

Version 11.0

Levels	Changes
11+	MOAB Barrage: now adds to Churchill's damage counter after level 10 again (bug fix)

Version 13.0

Levels	Changes
7–11	Main Gun: base damage increased ― 1 → 2
12+	Main Gun: base damage increased ― 1 → 3

Version 17.0

"Fixed projectile ejection point location"

Version 21.0

“

Churchill is a chunky, expensive & slow levelling powerful hero, when he was launched he fit well in this spot but his synergies have not aged well. We have started with a small XP adjustment and greatly improved the power of his MOAB Barrage
— Update notes

”

Levels	Changes
All	XP curve reduced ― ×1.8 → ×1.71
10–19	MOAB Barrage: damage increased ― 100 → 200
20	MOAB Barrage: damage increased ― 250 → 500

Version 35.0

“

As the upper end of heroes have crept up and up for awhile now, we want to reign in some of these top heroes slowly. Church’s pierce at all levels is going down to make his absolute coverage of ceramic children harder
— Update notes

”

Levels	Changes
All	Pierce per explosion reduced by 3 Level 1: 15 → 12 Level 2-10: 18 → 15 Level 11+: 23 → 20

Version 44.0

“

Churchill has propped another pillow ontop of their booster seat and is ready to do some serious damage. We felt the speed of the main cannon attack didn’t fit well for ‘a literal tank’, so main cannon damage is going up at all levels at the cost of attack speed. However even though the dps mostly averages out to something similar, this does make him more effective at utilizing his pierce and with the slower main attack the machine gun more properly performs its job of catching the faster Bloons in that downtime, so its damage is being buffed at all levels to be more helpful at this.^[sic]
— Update notes

”

Levels	Changes
1–6	Main Gun: base damage increased ― 1 → 3
1–7	Main Gun: cooldown increased ― 0.7s → 1.8s
3–13	Armor Piercing Shells: Ceramic/MOAB-Class damage buff increased ― +3 → +9
7–11	Main Gun: base damage increased ― 2 → 6  Machine Gun: base damage increased ― 1 → 2
8–15	Main Gun: cooldown increased ― 0.5s → 1.5s
12–13	Main Gun: base damage increased ― 3 → 9  Machine Gun: base damage increased ― 1 → 3
13–16	Armor Piercing Shells: base damage buff increased ― +1 → +3  Armor Piercing Shells: Ceramic/MOAB-Class damage buff increased ― +7 → +21
14–17	Main Gun: base damage increased ― 4 → 12  Machine Gun: base damage increased ― 2 → 4
15+	Main Gun: Fortified damage increased ― +1 → +3
16+	Main Gun: cooldown increased ― 0.3s → 0.9s
17+	Armor Piercing Shells: base damage buff increased ― +2 → +6  Armor Piercing Shells: Ceramic/MOAB-Class damage buff increased ― +11 → +33
18+	Main Gun: base damage increased ― 5 → 15  Machine Gun: base damage increased ― 2 → 5

Version 45.0

“

Lower attack rate hurt Churchill's early game too much so these lower tier rates have been improved. His range upgrade increases were too small considering the large base range, so these have also been improved. While useful when it comes online, Churchill's Machine Gun never scaled the best so needs further improvements to scale up with higher levels. & finally since it's very hard to get to Lv20 at all, we’ve given a nice bump to base damage here as well.
— Update notes

”

Levels	Changes
1–7	Main Gun: attack cooldown reduced ― 1.8s → 1.5s
8–15	Main Gun: attack cooldown reduced ― 1.5s → 1.2s
1–3	Targeting range increased ― 63 → 65
4+	Targeting range increased ― 66 → 75
5-6	Machine Gun: damage increased ― 1 → 2
7–11	Machine Gun: damage increased ― 2 → 4
12–13	Machine Gun: damage increased ― 3 → 6
13–16	Armor Piercing Shells: base damage modifier increased ― 1 → 3 (bug fix)
17+	Armor Piercing Shells: base damage modifier increased ― 2 → 6 (bug fix)
14–17	Machine Gun: damage increased ― 5 → 10
15–17	Machine Gun: damage to Fortified increased ― +1 → +2
18+	Machine Gun: damage to Fortified increased ― +1 → +4
20	Now increases Main Gun base damage to 20

Version 47.0

• Churchill Level 13 description changed ― Armor Piercing Shells pop 3 layers of Bloon and do extra damage to Ceramic and higher. → Armor Piercing Shells pop 3 layers of Bloon and do extra damage to Ceramic and higher. MOAB Barrage damage increased.
• Churchill Level 17 description changed ― Armor Piercing Shells do even more damage. → Armor Piercing Shells do even more damage. MOAB Barrage damage increased.

“

Given how hard it is to get to high levels with Churchill, the Barrage ability needs much more high level payoff.
— Update notes

”

Levels	Changes
13–16	MOAB Barrage: damage increased ― 200 → 250
17–19	MOAB Barrage: damage increased ― 200 → 500
20	MOAB Barrage: damage increased ― 500 → 1000

Version 48.0

• Captain Churchill Level 15 description changed ― All attacks do extra damage vs Fortified Bloons. → All attacks do extra damage vs Fortified and Lead Bloons.

“

Churchill has some trouble dealing with fast DDTs in late game, so his Lv15 Fortified bonus will now also apply to Lead Bloons.
— Update notes

”

Levels	Changes
15+	Main Gun: Additionally gains +3 damage to Leads Note: Requires black-popping to apply this effect versus DDTs  Machine gun: Additionally gains +2 damage to Leads Note: Requires lead-popping to apply this effect

Version 50.0

“

Captain Churchill has a significant DDT weakness, particularly of the fortified variety, so to provide light assistance against these his Lv15 damage bonuses may now stack together when multiple properties are met, and it will also grant a bonus to Camo Bloons. Overall this adds up to a +12 damage bonus when damaging a Fortified DDT.
— Update notes

”

Levels	Changes
15+	Main Gun: Now deals +4 bonus damage to Camo Bloons  Main Gun and Machine Gun: Damage bonuses to Lead/Fortified are no longer mutually exclusive
15–16	Main Gun: Bonus damage to Fortified Bloons increased ― +3 → +4  Main Gun: Bonus damage to Lead Bloons increased ― +3 → +4
15–17	Machine Gun: Now deals +2 bonus damage to Camo Bloons
15	Description changed ― All attacks do extra damage vs Fortified and Lead Bloons. → All attacks do extra damage vs Camo, Lead, and Fortified Bloons.
17+	Main Gun: Bonus damage to Fortified Bloons removed (bug)  Main Gun: Bonus damage to Lead Bloons increased ― +3 → +8 (bug)  Machine Gun: Bonus damage to Fortified Bloons removed (bug)
17	Machine Gun: Bonus damage to Lead Bloons increased ― +2 → +4 (bug) Note: The bonus damage against Fortified Bloons from Level 15 is replaced by a duplicated Lead damage bonus.
18+	Machine Gun: Bonus damage to Lead Bloons increased ― +2 → +8 (bug)  Machine Gun: Now deals +4 bonus damage to Camo Bloons (undocumented)

Version 53.0

Levels	Changes
17+	Main attack: Bonus damage to Lead Bloons reduced ― +8 → +4 (bug fix) Note: All these changes are related because the intended Fortified damage bonus was implemented as a duplicated Lead bonus  Main attack: Now deals +4 damage to Fortified Bloons (bug fix)
17	Machine gun: Now deals +2 damage to Fortified Bloons (bug fix)  Machine gun: Bonus damage to Lead Bloons reduced ― +4 → +2 (bug fix)
18+	Machine gun: Now deals +4 damage to Fortified Bloons (bug fix)  Machine gun: Bonus damage to Lead Bloons reduced ― +8 → +4 (bug fix)

Version 54.0

“

Churchill is receiving a firepower boost for higher tiers, specifically with his MOAB Barrage ability scaling up more. Since Level 17 is tough to reach outside of freeplay, we’ve swapped it with Level 16 to ensure this upgraded MOAB Barrage can be relied on for tankier late-game threats.
— Update notes

”

Levels	Changes
13–15	MOAB Barrage: Damage increased ― 250 → 300 Note: Total damage per target increased from 4000 to 4800
16–19	MOAB Barrage: Damage increased ― 500 → 600 Note: Total damage per target increased from 8000 to 9600 Previous value for Level 16 was 250 (4000 per target)
16–17	Attack speed bonus moved to Level 17  Armor Piercing Shells damage increase (base and bonus) moved to Level 16 Description for Level 16 and 17 are swapped
18–19	Machine Gun: Damage increased ― 10 → 12
20	MOAB Barrage: Damage increased ― 1000 → 1200 Note: Total damage per target increased from 16,000 to 19,200  Main Gun: Damage increased ― 20 → 25  Machine Gun: Damage increased ― 10 → 16 Description changed Before MOAB Barrage shells and Main Gun do massively increased damage per hit. After MOAB Barrage shells, Main Gun, and Machine Gun do massively increased damage per hit.

Version 55.0

“

For additional synergy potential, Churchill’s long list for damage bonuses will now include Stunned Bloons!
— Update notes

”

Levels	Changes
15+	Main attack: Now deals +4 bonus damage to stunned Bloons
15-17	Machine gun: Now deals +2 bonus damage to stunned Bloons
18+	Machine gun: Now deals +4 bonus damage to stunned Bloons (undocumented)
15	Description changed: Before All attacks do extra damage vs Camo, Lead, and Fortified Bloons. After All attacks do extra damage vs Camo, Lead, Fortified, and Stunned Bloons.

Cosmetic items

Hero Skins

• 
  Sentai Churchill
• 
  Sleigh Churchill

Trophy Store items

Item	Category	Unlock method(s)	Introduced
Churchill Tank Drop Place & Upgrade	Heroes — Place FX	Trophy Store —  35, Churchill Hero Bundle (IAP)	Version 19.0

Gallery

For more Captain Churchill images, see Gallery:Captain Churchill.

Screenshots

This article or section needs more screenshots. See the screenshot guidelines for more information on what screenshots are needed and how to add them.

Assets

• 
  Levels 1–2
• 
  Levels 3–4
• 
  Level 5
• 
  Levels 6–9
• 
  Levels 10–19
• 
  Level 20
• 
  Round icon
• 
  Square icon
• 
  Armor Piercing Shells icon
• 
  MOAB Barrage icon

Voice lines

When selected in the Heroes menu

• ^ⓘ "The Sun God fights on the side with the best artillery."

When placed

• ^ⓘ "It's going to rain hard today."
• ^ⓘ "The Sun God fights on the side with the best artillery."

When selected

• ^ⓘ "Yes, sir?"
• ^ⓘ "At your service."
• ^ⓘ "Yes?"
• ^ⓘ "Target?"
• ^ⓘ "What next?"
• ^ⓘ "Hey!"

When selected repeatedly

• ^ⓘ "Hey!"
• ^ⓘ "That's it, you're on KP!"

When activating Armor Piercing Shells

• ^ⓘ "Try this!"

When activating MOAB Barrage

• ^ⓘ "Hell from above!"

When leveling up

• ^ⓘ "Alright!"
• ^ⓘ "Nice!"
• ^ⓘ "Oh yeah!"
• ^ⓘ "Awesome!"
• ^ⓘ *laughter*
• ^ⓘ "Ha-ha!"
• ^ⓘ "Ha-ha!"
• ^ⓘ "Excellent!"

When leveling up to level 20

• ^ⓘ "Thanks for the promotion!"

When a MOAB appears

• ^ⓘ "MOAB-Class Bloon inbound!"

When a BFB appears

• ^ⓘ "BFB inbound!"

When a ZOMG appears

• ^ⓘ "ZOMG inbound!"

When a DDT appears

• ^ⓘ "DDT inbound!"

When a BAD appears

• ^ⓘ "What in blazes is that?!"

When a MOAB-Class Bloon is destroyed

• ^ⓘ "That is how we do it!"
• ^ⓘ "That's one for the history books!"

When a Bloon leaks

• ^ⓘ "They are getting through!"
• ^ⓘ "Protect those exits!"

In other languages

This section was last updated for: version 48.0

Name

Language	Text	Notes
Arabic	كابتن تشرشل	—
Danish	Kaptajn Churchill	—
German	Hauptmann Churchill	—
Spanish	Capitán Churchill	—
Spanish (Latin America)	Capitán Churchill	—
Finnish	Kapteeni Churchill	—
French	Capitaine Churchill	—
Italian	Capitan Churchill	—
Japanese	チャーチル大佐	—
Korean	캡틴 처칠	—
Dutch	Kapitein Churchill	—
Norwegian	Kaptein Churchill	—
Polish	Kapitan Churchill	—
Portuguese (Brazil)	Capitão Churchill	—
Russian	Капитан Черчилль	—
Swedish	Kapten Churchill	—
Thai	กัปตันเชอร์ชิล	—
Turkish	Yüzbaşı Churchill	—
Chinese (simplified)	上尉丘吉尔	—
Chinese (traditional)	上尉邱吉爾	—

Description

Language	Text	Notes
Arabic	يعتبر الكابتن وهو في دبابته القتالية المدرعة قوة أكيدة لا يُستهان بها في ساحة المعركة.	—
Danish	Kaptajnen, der patruljerer i sin pansrede kampvogn, udgør en magtfuld tilstedeværelse på slagmarken.	—
German	In seinem Kampfpanzer ist der Hauptmann ein totales Kraftpaket auf dem Schlachtfeld.	—
Spanish	En su tanque de batalla blindado, el capitán es una fuerza imparable en el campo de batalla.	—
Spanish (Latin America)	En su tanque de batalla blindado, el capitán es una fuerza imparable en el campo de batalla.	—
Finnish	Panssarivaunussaan viihtyvä kapteeni on voimanpesä taistelukentällä eikä kuuntele järjettömyyksiä.	—
French	Dans son char de combat blindé, le Capitaine approche le champ de bataille de façon pragmatique et déterminée.	—
Italian	A comando del suo carrarmato corazzato da battaglia, il capitano non conosce avversari sul campo di battaglia.	—
Japanese	武装した戦車の中にいるこの大佐には、戦場でのナンセンスは一切通用しない。	—
Korean	전용 중장갑 전투 탱크에 타면 전장에서 감히 캡틴을 막을 수 있는 자는 아무도 없습니다.	—
Dutch	In zijn gepantserde tank is de kapitein een no-nonsense krachtpatser op het slagveld.	—
Norwegian	I sin lille, pansrede tank er kapteinen en farlig krigskjempe ute på slagmarken.	—
Polish	Kapitan w swoim pancernym bojowym czołgu to prawdziwa elektrownia na polu bitwy.	—
Portuguese (Brazil)	Em seu tanque blindado, o Capitão é uma séria potência no campo de batalha.	—
Russian	Сидя в танке, капитан становится серьёзной угрозой на поле боя.	—
Swedish	I sin stridsvagn är kaptenen en klippa som absolut inte skämtar på slagfältet.	—
Thai	ด้วยรถถังหุ้มเกราะ กัปตันผู้นี้ไม่ได้มาสนามรบเล่นๆ	—
Turkish	Zırhlı savaş tankındaki Yüzbaşı, savaş alanında pratik ve etkin bir güçtür.	—
Chinese (simplified)	在装甲战斗坦克中，上尉立马化身成不苟言笑的强力人物。	—
Chinese (traditional)	在作戰坦克的裝甲之下，上尉是戰場上悍將，絕不拖泥帶水。	—