| Language
|
Text
|
Notes
|
| Arabic
|
تكتسب المنارة برجاً دائماً يهاجم مثل القرد الخارق الأساسي ويمنح قردة خارقة مجانية كل عدة جولات.
|
—
|
| Danish
|
Fyrtårn får et permanent tårn, der angriber som en basis-superabe og giver gratis superaber hver par runder.
|
—
|
| German
|
Das Signal erhält einen permanenten Geschützturm, der wie ein Basis-Superaffe angreift und je nach mehreren Runden kostenlose Superaffen gewährt.
|
—
|
| Spanish
|
La baliza obtiene una torreta permanente que ataca igual que un supermono base y concede supermonos gratis cada cierto número de rondas.
|
—
|
| Spanish (Latin America)
|
El faro gana una torreta permanente que ataca como un Supermono básico y otorga Supermonos gratis cada varias rondas.
|
—
|
| Finnish
|
Majakka saa pysyvän tykkitornin, joka hyökkää kuin normaali superapina ja antaa ilmaisia superapinoita muutaman kierroksen välein.
|
—
|
| French
|
La balise gagne définitivement une tourelle attaquant comme un Super singe de base, et offre des Super singes gratuits après plusieurs manches.
|
—
|
| Italian
|
Il segnalatore ottiene una torre permanente che attacca come una super scimmia base e concede super scimmie gratis ogni tot round.
|
—
|
| Japanese
|
ビーコンに常設の砲塔が追加され、基本のスーパーモンキーのように攻撃できるようになる。さらに数ラウンドごとに無料のスーパーモンキーがもらえる。
|
—
|
| Korean
|
기본 슈퍼 원숭이처럼 공격하고 몇 라운드마다 무료 슈퍼 원숭이를 제공하는 영구 포탑을 비컨이 획득합니다.
|
—
|
| Dutch
|
Bakenstorm krijgt een permanente geschuttoren die aanvalt als een normale Superaap en je elke paar rondes gratis Superapen geeft.
|
—
|
| Norwegian
|
Signalgiver gir et permanent kanontårn som angriper som en superape i basen og gir gratis superaper gjentatte ganger etter noen runder.
|
—
|
| Polish
|
Latarnia zyskuje wieżyczkę na stałe, która atakuje jak bazowa Supermałpka i daje darmowe Supermałpki co kilka rund.
|
—
|
| Portuguese (Brazil)
|
Os faróis ganham uma torreta permanente que ataca como um Supermacaco básico e dá Supermacacos grátis após algumas rodadas.
|
—
|
| Russian
|
Маяк получает вечную турель, атакующую как базовая Суперобезьяна и дает бесплатную Суперобезьяну через каждые несколько раундов.
|
—
|
| Swedish
|
Signaltornet får ett permanent kanontorn som attackerar som en grundläggande Stålapa och ger gratis Stålapor vissa rundor.
|
—
|
| Thai
|
เบคอนได้รับป้องปราการถาวรซึ่งโจมตีเหมือนฐานซุปเปอร์มังกี้และได้รับซุปเปอร์มังกี้ฟรีทุก ๆ หลายรอบ
|
—
|
| Turkish
|
Fener, temel Süper Maymun gibi saldıran kalıcı bir taret kazanır ve her birkaç turda bir ücretsiz Süper Maymun verir.
|
—
|
| Chinese (simplified)
|
信标获得一座永久炮塔，其攻击方式与基础超猴侠相同，并每隔数回合免费提供一只超猴侠。
|
—
|
| Chinese (traditional)
|
信標獲得永久性射擊塔，具備基礎超猴的攻擊能力，每隔數回合還會贈送免費超猴。
|
—
|
Ability icon